A krónikus betegeket időnként arra kérik, hogy fontolják meg a palliatív ellátásban való részvétel lehetőségét. Hagyományosan a palliatív ellátást az életvégi ellátással azonosították, így ha palliatív ellátást ajánlanak Önnek, az ijesztő kilátás lehet, és teljesen természetes az a gondolat, hogy az egészségügyi dolgozók felkészítik betegsége utolsó szakaszára. Nem ez a helyzet.

Az életvégi ellátás rendszerint azon alapul, hogy a hátralévő időt a lehető legkényelmesebbé tegyük. Az egyre inkább palliatív ellátás ennél sokkal többet tesz – a Az NHS információs oldala az életvégi ellátásról a következő kivonatot tartalmazza:

Az életvégi ellátás magában foglalja a palliatív ellátást. Ha olyan betegsége van, amely nem gyógyítható, a palliatív ellátás a lehető legkényelmesebbé teszi kezelni a fájdalmat és egyéb nyugtalanító tünetek. Pszichológiai, szociális és spirituális támogatást is jelent az Ön és családja vagy gondozói számára. Ezt holisztikus megközelítésnek nevezik, mert „egész” emberként kezeli Önt, nem csak a betegségével vagy tüneteivel.

A palliatív ellátás nem csak az élet végére szól – előfordulhat, hogy betegsége korai szakaszában részesül palliatív ellátásban, miközben továbbra is egyéb terápiákat kap az állapota kezelésére.

Amikor a palliatív ellátásról beszéltünk betegcsoportjainknak, íme néhány megjegyzés:

A palliatív ellátás nagyon hasznos lehet. Egy személy, akivel dolgoztam, nagyon gyenge volt, amikor néhány évvel ezelőtt először találkoztunk egy nagyon aktív élet után. Alig tudott beszélni. Egy hospice helyi palliatív ellátási csapatához irányították, ahol különféle tevékenységeket, holisztikus kezeléseket és szocializációt tudtak kínálni. Már sokkal jobban van, és nagyon beszédes ember, sokkal jobb életminőséggel mozog.

 nyugalmat és bizonyosságot visznek be egy olyan helyzetbe, ahol általában egyik sincs jelen.

Nem tudom ajánlani, hogy eléggé palliatív ellátásra utaljanak. Kérjük, ne feltételezze, hogy a palliatív ellátás és az életvégi ellátás ugyanaz.

A palliatív ellátást számos egészségügyi szakember nyújtja, így Ön háziorvosán vagy kórházi szakorvosán keresztül fordulhat hozzánk. Többféle helyzetben is eljuttatható – néhány példában arról hallottunk, hogy a közelmúltban egy helyi hospice nyújtott támogatást a személyes célok eléréséhez, hogy jól élhessen – a beteg és gondozója és családja számára. Ez óriási változást hozott az érintett emberek életében.

Hospice UK