Нафаси ҳавои тоза: барқарор кардани зарари КОП бо ҳуҷайраҳои шуши худи беморон

[et_pb_section fb_built="1" _builder_version="4.23" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_row _builder_version="4.23" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.23" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_text _builder_version="4.23.1" _module_preset="default" hover_enabled="0" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content" sticky_enabled="0"]
In a remarkable advancement towards treating Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), scientists have, for the first time, demonstrated the potential of repairing damaged lung tissue using patients' own lung cells. The breakthrough was unveiled at this year's European Respiratory Society International Congress in Milan, Italy, where results from a pioneering phase I clinical trial were shared.

COPD, ки дар беморони гирифтори аспергиллези музмини шуш (CPA) маъмул аст, боиси осеби прогрессивии бофтаи шуш мегардад ва ба сифати зиндагии беморон тавассути монеаи ҷараёни ҳаво аз шушҳо таъсири назаррас мерасонад. Ин беморӣ, ки ҳар сол тақрибан 30,000 нафарро дар Британияи Кабир ба ҳалокат мерасонад, дар тӯли таърих табобаташ душвор буд. Табобатҳои ҷорӣ асосан ба сабук кардани нишонаҳо тавассути бронходилаторҳо ба монанди салбутамол нигаронида шудаанд, ки роҳҳои нафасро барои беҳтар кардани ҷараёни ҳаво васеъ мекунанд, аммо бофтаи вайроншударо барқарор намекунанд.

Ҷустуҷӯ барои табобати дақиқтар муҳаққиқонро водор сохт, ки соҳаи ҳуҷайраҳои бунёдӣ ва тибби барқароркунандаи ҳуҷайраҳои наслиро омӯзанд. Ҳуҷайраҳои бунёдӣ бо қобилияти табдил шудан ба ҳама гуна намуди ҳуҷайраҳо маълуманд. Баръакси ҳуҷайраҳои бунёдӣ, ҳуҷайраҳои пешгузашта метавонанд танҳо ба намудҳои муайяни ҳуҷайраҳои марбут ба минтақа ё бофтаи мушаххас табдил ёбанд. Масалан, як ҳуҷайраи пешгузаштаи шуш метавонад ба намудҳои гуногуни ҳуҷайраҳои шуш табдил ёбад, аммо на ба ҳуҷайраҳои дил ё ҳуҷайраҳои ҷигар. Дар байни муҳаққиқон профессор Вей Зуо аз Донишгоҳи Тонгҷӣ, Шанхай ва сармутахассиси Regend Therapeutics ҳастанд. Профессор Зуо ва дастаи ӯ дар Регенд як навъи мушаххаси ҳуҷайраҳои насли шуш бо номи P63+ ҳуҷайраҳои пешгузаштаи шушро таҳқиқ мекунанд.

The phase I clinical trial initiated by Professor Zuo and his colleagues aimed to assess the safety and efficacy of removing P63+ progenitor cells from patients' lungs, then multiplying them in their millions in a laboratory before transplanting them back into their lungs.

Дар озмоиш 20 беморони COPD ба қайд гирифта шуданд, ки 17 нафари онҳо табобати ҳуҷайра гирифтанд, дар ҳоле ки се нафар ҳамчун гурӯҳи назоратӣ хидмат мекарданд. Натичахо хурсандибахш буданд; табобат хуб таҳаммул карда шуд ва беморон функсияи шушро беҳтар карданд, метавонистанд минбаъд роҳ раванд ва пас аз табобат дар бораи сифати беҳтари зиндагӣ гузориш доданд.

After 12 weeks of this new treatment, patients experienced a significant improvement in their lung function. Specifically, the lungs' ability to transfer oxygen and carbon dioxide to and from the bloodstream became more efficient.  Additionally, patients could walk further during a standard six-minute walking test. The median (the middle number when all numbers are arranged from smallest to largest)  distance increased from 410 meters to 447 meters -  a good sign of improved aerobic capacity and endurance. Moreover, there was a notable decrease in the scores from the St George’s Respiratory Questionnaire (SGRQ), a tool used to measure the impact of respiratory diseases on overall quality of life. A lower score indicates that patients felt their quality of life had improved, with fewer symptoms and better daily functioning. Overall, this suggests that the treatment improved lung function and positively impacted patients' day-to-day lives.

Натиҷаҳои бунёдкор инчунин потенсиали ин табобатро дар барқарор кардани осеби шуш дар беморони гирифтори эмфиземаи сабук (як намуди осеби шуш, ки дар КОП рух медиҳанд), як ҳолати маъмулан бебозгашт ва прогрессивӣ ҳисобида мешаванд, таъкид карданд. Ду беморе, ки дар озмоиш сабт шуда буданд, бо ин беморӣ дар ҳафтаи 24 тавассути тасвири КТ бартараф шудани осебҳоро нишон доданд. 

Endorsed by China's National Medical Products Administration (NMPA), which is the equivalent of the UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA), a phase II clinical trial is in the pipeline to test further the use of P63+ progenitor cell transplantation in a larger group of COPD patients. 

This innovation could significantly alter the course of treatment in COPD. Professor Omar Usmani of Imperial College London and Head of the European Respiratory Society group on airway disease, asthma, COPD and chronic cough provided his thoughts on the trial's significance, underscoring the urgent need for more effective treatments for COPD. He noted that if these results are confirmed in subsequent trials, it would be a major breakthrough in COPD treatment.

Роҳе, ки дар пеш аст, умедбахш ба назар мерасад, ки он метавонад на танҳо нишонаҳои заифкунандаи COPD-ро сабук кунад, балки зарари онро ба шушҳо барқарор кунад ва ба миллионҳо нафаре, ки аз ин бемории музмини роҳи нафас азоб мекашанд, умед мебахшад.

Муфассалтар дар бораи мурофиаи инҷо метавонед бихонед: https://www.ersnet.org/news-and-features/news/transplanting-patients-own-lung-cells-offers-hope-of-cure-for-copd/

 
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Қувват додани худ: Эътироф кардани аломатҳои сактаи дил метавонад наҷотбахш бошад

[et_pb_section fb_built="1" theme_builder_area="post_content" _builder_version="4.22.2" _module_preset="default"][et_pb_row _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" custom_margin="50px|30px|50px|45px|true|false"][et_pb_column _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" type="4_4" theme_builder_area="post_content"][et_pb_text _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" hover_enabled="0" sticky_enabled="0" custom_margin="|-141px||||"]
Дар ғавғо ва ғавғои ҳаёти ҳаррӯзаи худ, мо аксар вақт нишонаҳои нозуки бемориро, ки ҷисми мо ба мо мегӯяд, нодида мегирем ва дардҳои ночиз ва нороҳатиро рад мекунем. Аммо ин тамоюл метавонад хатарнок бошад, хусусан вақте ки сухан дар бораи эътирофи нишонаҳои сактаи дил меравад.

A recent survey by NHS England unveils a concerning reality - many individuals are not confident in identifying the signs of a heart attack, with the figures being notably higher among those over 55. This lack of awareness could be a matter of life and death, particularly for individuals with chronic conditions who might misattribute heart attack symptoms to their existing ailments.

The NHS England's 'Help Us, Help You' campaign calls for everyone to equip themselves with the knowledge of heart attack symptoms and act promptly by calling 999 if they suspect they or someone around them is having a heart attack.

Аломатҳои сактаи дил метавонанд нофаҳмо бошанд ва метавонанд аз ҳар як шахс фарқ кунанд. Аломати маъмултарин дарди қафаси сина мебошад, ки аксар вақт ҳамчун эҳсоси фишор, вазнинӣ, тангӣ ё фишурдани сина тавсиф мешавад. Бо вуҷуди ин, нишонаҳо инчунин метавонанд дар шаклҳои дигар, ба монанди дард дар дастҳо, ҷоғҳо, гардан, пушт ва шикам, рӯшноӣ, арақ, кӯтоҳ будани нафас, дилбеҳузурӣ, қайкунӣ, эҳсоси аз ҳад зиёди изтироб, сулфа ё ҳирриш зоҳир шаванд.

Ҳикояҳои наҷотёфтагони сактаи қалб Осиф ва Ҷемма аҳамияти гӯш кардани ин аломатҳоро таъкид мекунанд. Ҷемма дар аввал нишонаҳои худро ҳамчун нороҳатӣ дар натиҷаи машқ рад кард, дар ҳоле ки Осиф ӯро бо заҳролудшавӣ аз ғизо иштибоҳ кард. Ҳикояҳои онҳо як ёдраскуниҳои сахтест, ки таъхир дар ҷустуҷӯи кӯмак метавонад ба осеби шадиди мушакҳои дил оварда расонад ва ба сифати зиндагии пас аз барқароршавӣ таъсир расонад.

For individuals managing chronic conditions, it's easy to fall into a routine of attributing all discomfort to the existing ailment. This mindset, however, can obscure the onset of other serious conditions like a heart attack. Listening to your body, understanding its signals, and seeking medical attention when something feels amiss is imperative.

Маъракаи NHS Англия инчунин нофаҳмиҳои маъмулии байни сактаи дил ва ҳабси дилро равшан мекунад. Дар ҳоле ки сактаи дил як мушкили гардиши хун аст, ки дар натиҷаи басташавӣ ба гардиши хун ба дил халал мерасонад, боздошти дил як масъалаи электрикӣ аст, ки дар он дил ногаҳон аз задан қатъ мешавад. Фаҳмидани ин фарқият хеле муҳим аст, зеро вокуниши фаврӣ барои ҳар яки онҳо ба таври назаррас фарқ мекунад.

The 'Help Us, Help You' campaign is more than just a slogan; it's a plea for public vigilance and a step towards fostering a culture of proactive healthcare. By educating ourselves and acting promptly, we safeguard our health and contribute to a community where timely intervention becomes a norm rather than an exception.

Дар давоми солҳои 84,000/2021 дар Англия зиёда аз 22 беморони гирифтори сактаи қалб дар беморхона, таъхирнопазирии ин паёмро аз ҳад зиёд гуфтан мумкин нест. Барои маълумоти иловагӣ ба nhs.uk/heartattack муроҷиат кунед. Амали фаврии шумо метавонад як чароғи умед барои худатон ва дигарон бошад ва кафолат медиҳад, ки набзҳои дил бо қувваи зинда садо медиҳанд.
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Фаҳмидани дастури нави ҳукумати Британияи Кабир оид ба намӣ ва қолаб: он барои иҷоракорон ва иҷоракорон чӣ маъно дорад

[et_pb_section fb_built="1" theme_builder_area="post_content" _builder_version="4.22.2" _module_preset="default"][et_pb_row _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" type="4_4" theme_builder_area="post_content"][et_pb_text _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" hover_enabled="0" sticky_enabled="0" custom_margin="-75px|-90px||-80px||" custom_padding="0px|||||"]

Фаҳмидани дастури нави ҳукумати Британияи Кабир оид ба намӣ ва қолаб: он барои иҷоракорон ва иҷоракорон чӣ маъно дорад

Муқаддима

Ҳукумати Британияи Кабир ба наздикӣ як ҳуҷҷати роҳнамоии ҳамаҷонибаро нашр кард, ки ҳадафи он рафъи хатарҳои саломатӣ бо намӣ ва қолаби хонаҳои иҷора мебошад. Ин дастур ҳамчун вокуниши мустақим ба марги фоҷиавии Авааб Исҳоқи 2-сола дар соли 2020 аст, ки бар асари хуруҷи қолаб дар хонаи оилааш ҷони худро аз даст додааст. Ҳуҷҷат як қадами муҳим дар таъмини он аст, ки заминдорон масъулияти худро дарк кунанд ва иҷоракорон аз хатарҳои саломатии марбут ба намӣ ва қолаб муҳофизат карда шаванд.

Катализатори фоҷиавӣ: Авааб Исҳоқ

Ин дастур пас аз марги фоҷиавии Аваб Исҳоқ, як кӯдаки 2-сола, ки бар асари хурӯҷи қолаб дар хонаи хонаводааш даргузашт, таҳия шудааст. Гузориши Коронер як қатор нокомиҳои провайдери манзилро қайд кард, ки боиси ин фоҷиаи пешгирӣшаванда гардид. Ҳадафи ин роҳнамо пешгирии такрори чунин ҳодисаҳо тавассути омӯзонидани соҳибхонадорон дар бораи ӯҳдадориҳои қонунии онҳо ва хатарҳои ҷиддии саломатӣ, ки намӣ ва қолаби онҳо ба вуҷуд меоянд, мебошад.

Паёмҳои асосӣ аз Роҳнамо

Хавфҳои саломатӣ

Роҳнамо таъкид мекунад, ки намӣ ва қолаб пеш аз ҳама ба системаи нафаскашӣ таъсир мерасонад, аммо инчунин метавонад ба саломатии рӯҳӣ таъсири манфӣ расонад. Гурӯҳҳои осебпазир, аз қабили кӯдакон, калонсолон ва одамоне, ки вазъи саломатии қаблан вуҷуддошта доранд, дар хатари бештар қарор доранд.

Ухдадорихои сохиби замин

Соҳибкорон даъват карда мешаванд, ки ба гузоришҳо дар бораи намӣ ва қолаб ҳассос ва фаврӣ вокуниш нишон диҳанд. Аз онҳо талаб карда мешавад, ки бидуни мунтазири далелҳои тиббӣ фавран масъалаҳои асосиро ҳал кунанд. Роҳнамо инчунин таъкид мекунад, ки иҷорагирон набояд барои шароитҳое, ки ба намӣ ва қолаб оварда мерасонанд, айбдор карда шаванд.

Муносибати фаъол

Роҳнамо соҳибони заминро ташвиқ мекунад, ки барои муайян кардан ва мубориза бо намӣ ва қолаби пешгирикунанда равиши фаъолро қабул кунанд. Ин дар бар мегирад, ки равандҳои дақиқ дар ҷои худ, фаҳмидани ҳолати хонаҳои онҳо ва эҷоди муносибатҳо бо мутахассисони соҳаи тандурустӣ ва иҷтимоӣ.

Тағйироти ҳуқуқӣ ва нақшаҳои оянда

Ҳукумат ба нақша гирифтааст, ки барои беҳтар кардани стандартҳои манзил якчанд тағйироти қонунӣ ворид кунад:

  • 'Awaab’s Law': New requirements for landlords to address hazards like damp and mould.
  • Ваколатҳои нав барои Омбудсмен оид ба манзил.
  • Баррасии стандарти хонаҳои шоиста.
  • Ҷорӣ намудани стандартҳои нави касбии кормандони манзил.

Аҳамияти роҳнамо

Барои заминдорон

Роҳнамо ҳамчун як дастури мукаммал барои соҳибони замин хизмат мекунад, ки ӯҳдадориҳои ҳуқуқии онҳоро тавсиф мекунад ва таҷрибаҳои беҳтаринро пешниҳод мекунад. Риоя накардани ин дастурҳо метавонад ба оқибатҳои ҳуқуқӣ оварда расонад.

Барои ичоракорон

Уҳдадорӣ ба саломатӣ ва некӯаҳволӣ

One of the most significant aspects of the new government guidance is the assurance it provides to tenants. For many renters, particularly those in social housing or in older properties, damp and mould can be persistent issues that are often ignored or inadequately addressed by landlords. The guidance makes it clear that such negligence is not only unacceptable but also illegal. By outlining the health risks associated with damp and mould, from respiratory issues to mental health impacts, the guidance underscores the government's commitment to the health and well-being of tenants.

Имконияти ичоракорон

Роҳнамо ҳамчун воситаи тавонбахшии иҷоракорон хидмат мекунад. Он ба онҳо маълумот медиҳад, ки онҳо бояд фаҳманд, ки муҳити зисти бехатар ва қобили зист чист. Ин дониш ҳангоми ба ҷавобгарӣ кашидани заминдорон барои шароити амвол муҳим аст. Акнун ичоракорон метавонанд ба хуччати хукуматй ишора кунанд, ки дар он масъулияти сохибони хонахо равшан нишон дода шудааст ва ба ин васила мавкеи онхоро дар хар гуна бахсхо оид ба шароити моликият мустахкам менамояд.

Манбаъ барои муроҷиати ҳуқуқӣ

The guidance is not just a set of recommendations; it is tied to legal standards and forthcoming legislation. This means that tenants have a stronger legal footing if they need to take action against a landlord who is failing to maintain a property to the required standard. For example, the introduction of 'Awaab’s Law' will set out new requirements for landlords to address hazards like damp and mould, providing tenants with a specific legal framework to refer to in case of disputes.

Ҳавасмандгардонии гузоришдиҳии фаъол

The guidance also encourages tenants to report issues of damp and mould without fear of blame or repercussions. It explicitly states that damp and mould are not the result of 'lifestyle choices' and that landlords are responsible for identifying and addressing the underlying causes. This is particularly important for tenants who may have been hesitant to report issues in the past due to fear of eviction or other forms of retaliation.

Фоидаҳои солимии равонӣ

Бо ҳалли масъалаи намӣ ва қолаб, роҳнамо инчунин бавосита ба некӯаҳволии рӯҳии иҷоракорон мусоидат мекунад. Зиндагӣ дар хонаи намнок ё қолабдор метавонад манбаи муҳими стресс бошад, мушкилоти мавҷудаи солимии равониро шадидтар кунад ё ба мушкилоти нав мусоидат кунад. Донистани он, ки роҳнамо вуҷуд дорад, ки соҳибони хона ба ин масъалаҳо ҷиддӣ муносибат кунанд, метавонанд ба иҷорагирон оромии рӯҳиро таъмин кунанд.

Барои провайдерҳои тандурустӣ

Провайдерҳои соҳаи тиб инчунин метавонанд аз ин роҳнамо баҳра баранд, зеро он маълумоти арзишмандро дар бораи хатарҳои саломатӣ, ки бо намӣ ва қолаб алоқаманданд, дар ташхис ва табобат кӯмак мекунад.

Таъсири эҳтимолӣ

  1. Стандартхои бехтар намудани манзил: Интизор меравад, ки роҳнамо сатри стандартҳои манзилро дар саросари Бритониё баланд кунад.
  2. Муносибатҳои беҳтари иҷорагир ва соҳиби замин: Возеіияте, ки дар дастур дода шудааст, метавонад боиси беҳбуди муносибатҳои байни иҷорагирон ва заминдорон гардад.
  3. Ҷавобгарии ҳуқуқӣ: Соҳибкорон ҳоло аз рӯи қонун барои фароҳам овардани шароити бехатар ва зисти зист бештар масъуланд.
  4. Огоҳии ҷамъиятӣ: Роҳнамо метавонад ба баланд шудани сатҳи огоҳии мардум дар бораи хатарҳои саломатӣ, ки бо намӣ ва қолаб алоқаманд аст, оварда расонад.

The UK Government's new guidance on damp and mould is a significant step forward in ensuring safer and healthier living conditions in rented homes. It serves as a vital resource for landlords, tenants, and healthcare providers alike. While it is too early to measure the full impact of this guidance, it holds the promise of instigating positive changes in the UK's housing sector.

Шумо метавонед ба нусхаи пурраи дастур тавассути истиноди зер дастрас шавед:

https://www.gov.uk/government/publications/damp-and-mould-understanding-and-addressing-the-health-risks-for-rented-housing-providers/understanding-and-addressing-the-health-risks-of-damp-and-mould-in-the-home--2#ministerial-foreword

 
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Фаҳмидани сепсис: дастур барои беморон

[et_pb_section fb_built="1" theme_builder_area="post_content" _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" hover_enabled="0" sticky_enabled="0"][et_pb_row _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" type="4_4" theme_builder_area="post_content"][et_pb_text _builder_version="4.22.2" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" hover_enabled="0" sticky_enabled="0" custom_margin="0px|-91px||-69px||"]

Рӯзи умумиҷаҳонии сепсис, ки 13 сентябр таҷлил мешавад, афрод ва мутахассисони соҳаи тибро дар саросари ҷаҳон дар мубориза алайҳи сепсис муттаҳид карданд, ки ҳар сол дар саросари ҷаҳон ҳадди аққал 11 миллион нафарро фавтидаанд. Муассисаҳои гуногуни соҳаи тандурустӣ, аз ҷумла NHS ва созмонҳо ба монанди Trust Sepsis, дар паҳн кардани огоҳӣ дар бораи сепсис, аломатҳои аввали он ва аҳамияти дахолати саривақтии тиббӣ фаъолона иштирок карданд.

 

Далелҳо дар бораи сепсис аз вебсайти Рӯзи ҷаҳонии сепсис

Ҳодисаҳо ва фавтҳо

  • Ҳар сол аз 47 то 50 миллион ҳолати сепсис
  • Ҳар сол ҳадди аққал 11 миллион нафар фавтидаанд
  • 1 аз 5 фавт дар саросари ҷаҳон бо сепсис алоқаманд аст
  • 40% ҳолатҳо кӯдакони то 5-сола мебошанд

SEPSIS рақами як аст…

  • ...сабаби марг дар беморхонаҳо
  • ...дар бораи муолиҷа ба беморхона
  • ...хароҷоти тандурустӣ

МАНБАИ СЕПСИС

  • Сепсис ҳамеша тавассути сироят ба вуҷуд меояд - ба монанди пневмония ё бемории дарунравӣ
  • 80% ҳолатҳои сепсис берун аз беморхона рух медиҳанд
  • То 50% наҷотёфтагони сепсис аз таъсири дарозмуддати ҷисмонӣ ва/ё равонӣ азоб мекашанд

 

Фаҳмидани сепсис

Sepsis occurs when the body's response to an infection results in damage to its own organs. If left untreated, Sepsis can lead to septic shock, a critical and often fatal condition.

 

Recognising the Symptoms: The symptoms of Sepsis can be remembered with the acronym 'SEPSIS':

 

  • S: Суханронии нофаҳмо ё нофаҳмиҳо
  • E: ларзиши шадид ё дарди мушакҳо
  • P: Бе пешоб гузаштан (дар як рӯз)
  • С: Нафаскашии шадид
  • I: It feels like you're going to die
  • S: Пӯст доғдор ё ранг шудааст

 

Агар шумо ё ягон каси дигар яке аз ин нишонаҳоро аз сар гузаронед, муроҷиат ба ёрии тиббӣ муҳим аст.

 

Дахолати бармаҳал муҳим аст

Early recognition and treatment of Sepsis can significantly improve the chances of recovery. If you suspect Sepsis, it's crucial to get to the nearest NHS hospital or contact your GP immediately. The NHS is equipped to provide rapid assessment and treatment for Sepsis, which may include antibiotics and other supportive measures.

 

Пешгирии сироятҳо

Пешгирии сироятҳо метавонад хатари инкишофи сепсисро коҳиш диҳад. Боварӣ ҳосил кунед:

  • Ваксинаҳоро то ба имрӯз нигоҳ доред
  • Гигиенаи хубро риоя кунед, ба монанди шустани даст
  • Барои сироятёбӣ ба ёрии таъҷилии тиббӣ муроҷиат кунед

 

Sepsis is a medical emergency that requires immediate attention. Understanding the signs and seeking prompt medical care can significantly improve outcomes. The NHS provides comprehensive care for sepsis patients, and it's crucial to utilise these resources if you suspect you or a loved one may be suffering from Sepsis. Through awareness and education, especially on platforms like World Sepsis Day, we can work together to reduce the impact of Sepsis and save lives.

 

Барои маълумоти бештар дар бораи Sepsis, шумо метавонед боздид кунед:

 

Symptoms of Sepsis - NHS

    • Ин саҳифа шарҳи муфассали нишонаҳои сепсис ва табиати ба ҳаёт таҳдидкунандаро пешкаш мекунад.

Who Can Get Sepsis - NHS

    • Маълумот дар бораи эҳтимоли зиёд ба кӣ гирифтор шудани сепсис ва чӣ гуна пешгирӣ кардани сироятҳо.

Signs of Sepsis and What to Do (PDF) - NHS England

    • Ҳуҷҷати ба осонӣ хондашаванда, ки дар бораи нишонаҳои сепсис ва чораҳои андешидашуда, агар шумо ба сепсис гумонбар шавед.

Treatment and Recovery from Sepsis - NHS

    • Маълумоти NHS дар бораи табобат ва барқароршавӣ аз сепсис, синдроми пас аз сепсис ва аз куҷо гирифтани дастгирӣ.

Our Work on Sepsis - NHS England

    • Маълумот дар бораи сиёсати клиникӣ ва коре, ки оид ба Sepsis аз ҷониби NHS Англия анҷом дода мешавад.

Easy-Read Information: Sepsis - NHS England

    • Ҳуҷҷатҳои осонхонда маълумотро дар бораи чӣ гуна пешгирӣ кардани сепсис, муайян кардани нишонаҳои сепсис ва мушкилот пас аз сепсис пешниҳод мекунанд.

 
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Қоидаи Марта: Хатти ҳаёт барои беморон ва оилаҳо дар NHS

[et_pb_section fb_built="1" theme_builder_area="post_content" _builder_version="4.22.1" _module_preset="default"][et_pb_row _builder_version="4.22.1" _module_preset = "пешфарз" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" type="4_4" theme_builder_area="post_content"][et_pb_text _builder_version="4.22.1"-и пештара." theme_builder_area="пост_контент" hover_enabled="0" sticky_enabled="0"]
Martha's Rule is a proposed healthcare initiative in the United Kingdom that aims to empower patients and their families with the right to seek a second medical opinion. Named after Martha Mills, a 13-year-old girl who tragically died from preventable sepsis, the rule is gaining traction and support, including the Parliamentary and Health Service Ombudsman and Healthwatch. Here, we look at Martha's Rule's significance and potential impact on the NHS and patient care.

Ҳодисаи фоҷиавии Марта Миллс

Martha Mills was a 13-year-old girl enjoying a family holiday in Wales when she sustained a severe injury to her pancreas after falling from her bike. She was admitted to King's College Hospital in London, a specialist centre for children with pancreatic issues. Despite several opportunities to escalate her care, Martha's deteriorating condition was not adequately addressed. She developed sepsis and passed away, a tragedy that an inquest later ruled could have been prevented with better care.

What is Martha's Rule?

Martha's Rule aims to serve as an extra safeguard for patients or their loved ones who want a second opinion about treatment options, particularly when there is a suspected deterioration or serious concern. The rule would shift the balance of power from medical discretion to the patient or their family, enabling them to trigger a request for a second clinical opinion directly.

Дастгирӣ ва таблиғ

Rob Behrens of the Parliamentary and Health Service Ombudsman has expressed full support for the introduction of Martha's Rule. He emphasised the need for patients to be listened to, citing numerous cases where patients were failed by their doctors due to a lack of attention. Healthwatch also backs the initiative, highlighting its potential to save lives if implemented correctly. 

Прецедентҳои байналмилалӣ

Similar systems exist globally, including a measure in Australia known as "Ryan's Rule," named after Ryan Saunders, who died from an undiagnosed streptococcal infection. The rule allows patients or their families to request a clinical review if their condition deteriorates. 

Ояндаи оянда

Health Secretary Steve Barclay has tasked officials with exploring the feasibility of implementing Martha's Rule in the UK. The rule could be a significant step forward in improving patient safety and ensuring that the voices of patients and their families are heard.

Martha's Rule has the potential to be a transformative addition to the UK's healthcare system, offering a lifeline to patients and families who feel their concerns are not being adequately addressed. As the NHS continues to evolve, implementing such a rule could be pivotal in ensuring that no more lives are lost due to medical oversight.
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Тартиби шикояти NHS

[et_pb_section fb_built="1" _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_row _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" custom_margin="-37px|auto|-37px|auto|true|false" custom_padding="0px|0px|0px|7px|false|false" hover_enabled="0" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content" sticky_enabled="0"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_text _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" custom_padding="|44px||||" hover_enabled="0" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content" sticky_enabled="0"]
The NHS values feedback, both positive and negative, as it contributes to service improvement. If you are unhappy about the care, treatment, or service you've experienced from the NHS or a GP, you are entitled to make your voice heard. Your feedback could instigate changes that benefit both you and others in the future, and there are many reasons why it is important:

Ҳисобот

Провайдерҳои тиббӣ барои расонидани стандарти баланди нигоҳубин масъуланд. Вакте ки онхо кафо мемонанд, бояд ба чавобгарй кашида шаванд. Шикоятҳо метавонанд ҳамчун механизми ин масъулият хизмат кунанд.

Беҳтарсозии сифат

Алоқа барои ҳар як созмоне муҳим аст, ки ҳадафи такмил додани он аст. Бо нишон додани он ки чӣ хато кардааст, шумо метавонед ба NHS дар муайян кардани самтҳои беҳбуд кӯмак кунед. Ин метавонад боиси тағирот дар расмиёт, омӯзиш ва тақсимоти захираҳо гардад, ки дар ниҳоят сифати нигоҳубинро барои ҳама баланд бардоранд.

Бехатарии бемор

If you've experienced a lapse in the standard of care, others may have too. By bringing attention to the issue, you could be helping to prevent future mistakes that compromise patient safety.

шаффофият

Беморхонаҳо ва таҷрибаҳои GP аз шаффоф будан дар бораи муваффақият ва нокомиҳои худ манфиат мегиранд. Шикоятҳо метавонанд як шакли маълумоте бошанд, ки ба ҷомеа ва созмон фаҳманд, ки то чӣ андоза хуб кор мекунанд.

Қувват додан

Пешниҳоди шикоят метавонад барои беморон ва оилаҳо қувват бахшад. Он ба шумо овоз медиҳад ва метавонад ба шумо кӯмак кунад, ки худро ҳамчун иштирокчии фаъол дар соҳаи тандурустии худ ҳис кунед, на қабулкунандаи ғайрифаъол.

Сабабҳои ҳуқуқӣ ва ахлоқӣ

Дар баъзе мавридҳо, шикоятҳо метавонанд боиси чораҳои судӣ ё чораҳои интизомӣ нисбати провайдерҳои соҳаи тиб, ки беэҳтиётӣ кардаанд ё стандартҳои касбиро вайрон кардаанд, бардорад. 

Тақсими захираҳо

Шикоятҳо метавонанд соҳаҳоеро нишон диҳанд, ки захираҳо намерасанд. Ин метавонад боиси зиёд шудани маблағ ё дигар захираҳо барои ҳалли мушкилот гардад.

Боварии ҷамъиятӣ

Нигоҳ доштани эътимоди ҷамъиятӣ барои системаи аз ҷониби давлат маблағгузорӣшаванда ба монанди NHS муҳим аст. Баррасии самараноки шикоятҳо қисми ҷудонашавандаи нигоҳ доштани ин эътимод мебошад.

Фаҳмидани ҳуқуқҳои худ

Before you proceed with a complaint, it's crucial to understand your rights as a patient. The Конститутсияи NHS ин ҳуқуқҳоро тавсиф мекунад, ки дар бар мегиранд:

  • Ҳуқуқ ба нигоҳубини баландсифат
  • Ҳуқуқ ба муносибат бо эҳтиром ва эҳтиром
  • Ҳуқуқ ба махфият
  • Ҳуқуқи шикоят кардан ва тафтиш кардани шикояти шумо

Қадамҳои ибтидоӣ барои андешидани 

Масъаларо муайян кунед

Before making a complaint, clearly identify the issue you're facing. Is it related to:

  • Табобати тиббӣ?
  • Муносибати кормандон?
  • Вақтҳои интизорӣ?
  • иншоот?

Фаҳмиши дақиқи масъала ба шумо кӯмак мекунад, ки шикояти худро самараноктар баён кунед.

Муоширати мустақим бо провайдери хидматрасон

If you're unhappy with an NHS service, it's often beneficial to discuss your concerns directly with the service, either with the clinician or the service manager. Many issues can be sorted out swiftly at this stage.

Маслиҳати беморон ва Хадамоти алоқа (PALS)

Пеш аз гузаштан ба шикоятҳои расмӣ, шумо метавонед бо он сӯҳбат кунед Маслиҳати беморон ва Хадамоти алоқа (PALS) кӣ метавонад:

•Ба шумо дар саволҳои марбут ба саломатӣ кӯмак кунед

• Кӯмак ба ҳалли нигарониҳо ё мушкилот 

•Ба шумо бигӯед, ки чӣ тавр дар соҳаи тандурустии худ бештар иштирок кардан лозим аст

PALS метавонад ба шумо дар бораи:

• NHS

• Тартиби шикоятҳои NHS

•Гурӯҳҳои дастгирӣ берун аз NHS

Шумо одатан метавонед офиси PALS-ро дар беморхонаҳои NHS пайдо кунед ё шумо метавонед наздиктарин PALS-и худро онлайн ҷустуҷӯ кунед.

Адвокат оид ба шикоятҳои NHS

If you're contemplating making a formal complaint, you can seek assistance from an Ҳимоятгари шикоятҳои NHS. Онҳо метавонанд шуморо дар таҳияи мактуби шикоятӣ роҳнамоӣ кунанд ва метавонанд шуморо дар вохӯриҳо ҳамроҳӣ кунанд. Бо вуҷуди ин, онҳо наметавонанд аз номи шумо шикоят кунанд.

Шикоятҳои ғайрирасмӣ

Шикоятҳои шифоҳӣ

Баъзан масъалаҳоро тавассути каналҳои ғайрирасмӣ зуд ҳал кардан мумкин аст. Шумо метавонед мустақиман бо клиник ё менеҷер сӯҳбат кунед. Ин аксар вақт роҳи зудтарини ҳалли мушкилоти хурд аст.

Шикоятҳои хаттӣ

If you're uncomfortable speaking directly or the issue is more serious, you can write an informal complaint via email or a letter. Make sure to include:

  • Ном ва маълумот барои тамос
  • Тавсифи равшани масъала
  • Он чизе ки шумо мехоҳед дар натиҷа рӯй диҳад

Шикоятҳои расмӣ

Муайян кардани мақоми мувофиқ

Шумо метавонед мустақиман ба провайдери хидматрасонии NHS (ба монанди духтур, дандонпизишк ё беморхона) ё комиссари хизматрасонй. Агар шикояти шумо якчанд ташкилотҳоро дар бар гирад, шумо бояд танҳо як шикоят пешниҳод кунед ва ташкилоте, ки онро қабул мекунад, бо дигарон ҳамоҳанг хоҳад кард.

Маҳдудиятҳои вақт

Шикоятҳо бояд дар давоми 12 моҳи пас аз ҳодиса ё огоҳ шудан аз ин масъала дода шаванд. Ин мӯҳлатро дар шароити мушаххас тамдид кардан мумкин аст.

Усулҳои пешниҳоди шикоят

Complaints can be lodged verbally, in writing, or via email. If you're filing a complaint on someone else's behalf, their written consent will be required.

Пас аз пешниҳоди шикоят чиро бояд интизор шуд

  1. Қайд кардан: Шумо бояд дар давоми се рӯзи корӣ тасдиқ ва пешниҳодро барои муҳокима оид ба баррасии шикояти худ интизор шавед.
  2. Тафтиш: Your complaint will undergo an investigation, and you'll subsequently receive a written response outlining the findings, apologies if warranted, and actions taken as a result of your complaint.
  3. Ваколатдор: If you're not content with the outcome, you can escalate your complaint to the Омбудсмени парламент ва хадамоти тандурустӣ.

Роҳҳои алтернативӣ барои бозгашт

  • Санҷиши дӯстон ва оила (FFT): Усули зуд ва беном барои пешниҳоди фикру мулоҳиза.
  • Тадбирҳои натиҷаҳои гузоришшуда (PROMs): Махсусан барои бемороне, ки ба наздикӣ ҷарроҳии иваз кардани хип ё зонуро аз сар гузаронидаанд.

Your opinion matters. If you're dissatisfied with the healthcare services you've received, you have the right to file a complaint. However, it's worth noting that the way complaints are made and handled is also important. Complaints should be constructive, specific, and based on facts to be most effective. They should be made through the appropriate channels and following the procedures set out by the healthcare provider.

Барои маълумоти амиқтар, шумо метавонед боздид кунед Вебсайти NHS.
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Дастрасӣ ба хидматҳои GP: Шарҳи муфассал

[et_pb_section fb_built="1" _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_row _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" custom_margin="-37px|auto|-37px|auto|true|false" custom_padding="0px|0px|0px|19px|false|false" global_colors_info="{}"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_text _builder_version="4.22.1" _module_preset="default" custom_padding="|44px||||" global_colors_info="{}"]

 

Дар моҳи майи соли 2023, ҳукумати Бритониё ва NHS таъмири чанд миллион фунт стерлинги хидматрасонии кӯмаки аввалияро эълон карданд, то дастрасии беморон ба табибони умумии табибони худро (GP) осон кунад. Дар ин ҷо, мо шарҳи муфассалеро пешниҳод мекунем, ки ин тағиротҳо барои беморон чӣ маъно доранд, аз навсозии технология то нақши навигариҳои нигоҳубин.

Нуктахои асосии плани нав

  • Ҷавоби фаврӣ ба саволҳои беморон

Беморон акнун метавонанд бифаҳманд, ки дархости онҳо дар ҳамон рӯзе, ки бо таҷрибаи GP-и худ муроҷиат мекунанд, чӣ гуна баррасӣ карда мешавад. Ин зарурати баъди занг задани беморонро барои фаҳмидани ҳолати дархости онҳо аз байн мебарад.

  • Такмили технология

Имсол барои иваз кардани системаҳои телефонҳои аналогии кӯҳна бо телефонияи рақамии муосир 240 миллион фунт стерлинг сармоягузорӣ хоҳад шуд. Ин кафолат медиҳад, ки беморон ҳангоми занг задан ба амалияи GP-и худ ҳеҷ гоҳ ба оҳангҳои ҷалбшуда дучор намешаванд.

  • Воситаҳои онлайн

Воситаҳои истифодаи осони онлайн ҷорӣ карда мешаванд, то ба беморон ҳарчи зудтар ба нигоҳубини лозима кӯмак расонанд. Ин воситаҳо бо системаҳои клиникӣ муттаҳид карда мешаванд, ки ба кормандони таҷриба имкон медиҳанд, ки беморон ва маълумоти онҳоро зуд муайян кунанд.

  • Таъинотҳои таъҷилӣ ва ғайритаъхирӣ

If a patient's need is urgent, they will be assessed and given an appointment on the same day. For non-urgent cases, appointments should be offered within two weeks, or patients will be referred to NHS 111 or a local pharmacy.

  • Нақши навигаторҳои нигоҳубин

Receptionists will be trained to become expert 'care navigators' who gather information and direct patients to the most suitable healthcare professional. This aims to simplify and streamline the process for patients.

Ин барои беморон чӣ маъно дорад

  • Дастрасии осонтар ба GPs

Нақшаи нав ҳадафи он аст, ки бо роҳи такмил додани технология ва коҳиш додани бюрократизм ба муқовимати соати 8-и субҳ барои таъинот хотима бахшад. Ба беморон дастрас шудан ба гурӯҳи амалияи умумии онҳо онлайн ё тавассути телефон осонтар хоҳад буд.

  • Вақтҳои вокуниши тезтар

Беморон дар ҳамон рӯзе, ки онҳо тамос мегиранд, хоҳанд донист, ки дархости онҳо чӣ гуна идора карда мешавад. Ин як беҳбуди назаррас дар муқоиса бо системаи қаблӣ аст, ки дар он беморон аксар вақт маҷбур мешуданд, ки занг зананд ё посухро интизор шаванд.

  • Имконоти бештар қулай

Ҷорӣ намудани системаҳои муосири фармоиш ва паёмнависии онлайн ба беморон роҳи қулайи гирифтани кӯмаки заруриро пешниҳод мекунад ва барои онҳое, ки занг заданро дӯст медоранд, хатҳои телефонро озод мекунад.

  • Нигоҳубини махсусгардонидашуда

Навигариҳои нигоҳубин дар арзёбӣ, афзалият додан ва ба ниёзҳои беморон посух додан кӯмак хоҳанд кард. Онҳо беморонро ба мутахассисони дигар дар доираи амалияи умумӣ ё дигар мутахассисони соҳаи тиб, ба монанди фармацевтҳои ҷамъиятӣ, ки метавонанд эҳтиёҷоти беморонро беҳтар қонеъ кунанд, равона мекунанд.

The government's new plan to overhaul primary care services is a significant step towards modernising how patients contact their GP surgeries. With technology upgrades, specialised care navigators, and a commitment to faster response times, patients stand to benefit greatly from these changes. The aim is to make things more convenient for patients and make the workload more manageable for general practice teams, thereby improving the overall healthcare system.

Нақшаи пурраро дар ин ҷо дастрас кардан мумкин аст. 

Шумо аз таҷрибаи хуби GP чӣ интизор шудан мумкин аст: Дастури муфиде, ки аз ҷониби Комиссияи сифати нигоҳубин (CQC) нашр шудааст, дар ин ҷо дастрас аст. 


[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Фаҳмидани табларза

[et_pb_section fb_built="1" _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_row _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}"][et_pb_text _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}"]
A fever, also known as pyrexia, is a common symptom that can occur in various illnesses and conditions. But what exactly is a fever, and why do we get one? It's important to understand this symptom, as it's often a sign that our bodies are fighting an infection.

Табларза чист?

A fever is an increase in your body's normal temperature range, usually in response to an illness or infection. While the average body temperature is typically around 36.5 to 37.2 degrees Celsius, a fever is generally agreed upon in the medical field to be a body temperature of 38 degrees Celsius or above.

Чаро мо табларза мегирем?

Fever is not an illness in itself but rather a symptom, often indicative of an underlying condition. It's essentially a defence mechanism of our bodies. When bacteria or viruses invade our systems, our immune system responds by increasing our body temperature. This elevated temperature helps the body to kill off the invading organisms, as many of them cannot survive in higher temperatures.

Moreover, a fever also boosts the body's immune response by stimulating the production of white blood cells, the soldiers of our immune system, and other substances that help fight off infections.

Табларза чист?

While it's important to remember that everyone's 'normal' body temperature can vary slightly, the NHS categorises a fever in adults as a body temperature of 38 degrees Celsius or higher. However, even a slight elevation in temperature may cause discomfort and is usually the first sign of an illness. Please note it's not always easy to take a temperature accurately.  If you feel hot or shivery, you may have a high temperature even if a thermometer says your temperature is below 38C.

Маҳдудиятҳои ҳарорати муқаррарӣ

While the average body temperature for a healthy adult typically ranges between 36.5 and 37.2 degrees Celsius, it's normal for your body temperature to fluctuate throughout the day. For instance, it tends to be lower in the early morning and higher in the late afternoon and evening.

However, if your body temperature exceeds 38 degrees Celsius, it's usually a sign that your body is fighting an infection or illness. In the case of a very high fever of 39.5 degrees Celsius or higher, it's crucial to seek medical attention immediately, as this could indicate a severe infection.

Чаро мо ҳангоми табларза меларзонем?

Fever often comes with chills or shivering, which can seem paradoxical when your body is overheated. This shaking is essentially a side effect of your body trying to increase its temperature. The process is triggered by the hypothalamus, our body's thermostat, which instructs our muscles to contract and relax rapidly to generate warmth, leading to what we recognise as shivering.

 

So, while fevers can be uncomfortable, they are often a sign that your body is doing exactly what it needs to do to fight off an infection or illness. However, it's important to monitor a fever closely and seek medical help if the fever is high, persistent, or accompanied by other severe symptoms such as confusion, difficulty breathing, or severe pain.

Шумо метавонед маълумоти бештарро дар вебсайти NHS.uk дар ин ҷо хонед. 

 
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Зиндагӣ бо ва идоракунии бемориҳои музмин

[et_pb_section fb_built="1" theme_builder_area="post_content" _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" hover_enabled="0" sticky_enabled="0"][et_pb_row _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" type="4_4" theme_builder_area="post_content"][et_pb_text _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" theme_builder_area="post_content" hover_enabled="0" sticky_enabled="0"]
As many of you know, chronic conditions like Aspergillosis require more than just medical intervention. Chronic illnesses necessitate emotional resilience, adaptability, understanding, and physical strength. Patient-centric strategies have proven successful in managing illness and improving overall well-being and health outcomes, irrespective of the condition. The journey can be challenging, particularly when first diagnosed, but having an illness like Aspergillosis doesn't mean enduring a life of constant suffering.

 

Мо бо идорашаванда чиро дар назар дорем?

"Manageable" does not mean that your illness will completely disappear or you will no longer feel its effects. Instead, it means that the symptoms can be controlled to such an extent that they do not dominate your life or altogether remove your ability to function. Managing a chronic condition involves developing a comprehensive and tailored approach incorporating medication, lifestyle adjustments, emotional well-being, and social support.

 

Шароитҳои музмин бештар аз доруҳоро талаб мекунанд

 

Фаҳмидани бемории шумо 

Knowledge is power. Understanding your illness, its symptoms, triggers, and progression will help you manage it more effectively. Ask your doctor(s) questions, do your own research, and consider joining support groups where you can learn from others' experiences.

 

Эътироф кардани маҳдудиятҳо 

When we discuss acknowledging limitations while living with Aspergillosis, there's a metaphor that captures this struggle: The Spoon Theory.

The Spoon Theory, conceived by Christine Miserandino, is a valuable metaphor within the chronic illness community to explain the energy required to live with such conditions. In this analogy, 'spoons' represent energy units. Each day, a person has a finite number of 'spoons' and must budget their activities to ensure they don't run out of 'spoons' before the day ends.

 

Пас, ин ба эътирофи маҳдудиятҳо бо Aspergillosis чӣ гуна алоқаманд аст? 

 

Маҳдудиятҳои ҷисмонӣ

With Aspergillosis, common physical symptoms like fatigue or breathlessness may require more 'spoons' than usual. Understanding your body's signals and resting when necessary helps you conserve your 'spoons'.

 

Маҳдудиятҳои эмотсионалӣ 

Chronic illness can be emotionally draining. It's normal to feel uncertain and anxious about your condition. According to the National Institute of Mental Health (NIMH), people with chronic illnesses may be more likely to suffer from depression. Therefore, depression is a common complication of chronic illness.

Managing feelings of anxiety or depression requires 'spoons'. Acknowledging your emotional health and seeking help and support when you need it can assist in managing your emotional energy better.

 

Маҳдудиятҳои иҷтимоӣ 

Every social activity costs 'spoons'. While it's crucial to maintain a social life, it's equally important to recognise when you might need to prioritise rest and recovery.

 

Маҳдудиятҳои корӣ

The energy expended at work needs to be factored into your 'spoon' budget. Sometimes, it may require a conversation with your employer to adjust your workload or responsibilities to accommodate your health needs.

 

Understanding and applying the Spoon Theory to your life can be a powerful tool in acknowledging and managing your limitations. It's not about resigning yourself to these limitations but prioritising and becoming effective at working around them.

Each of you will have a different number of 'spoons' each day, and what may cost one spoon for some may cost five for another. That's why it's so crucial to respect and acknowledge our boundaries.

 

Қувваи машқ 

Exercise plays an integral role in maintaining our health and well-being. Regular physical activity can significantly improve quality of life, boost mood, enhance lung function, and strengthen the immune system. However, the thought of exercise might seem daunting given the physical constraints of Aspergillosis. But it's about finding what works best for you.

 

Машқе, ки ба қобилиятҳои шумо мувофиқат кунад 

Дар хотир доред, ки ҳадаф нест кардани худ нест, балки тадриҷан такмил додани истодагарӣ ва қуввати худро дар ҳудуди худ аст. Машқҳои камшиддат ба монанди роҳ рафтан, машқҳои дароз кашидан ё машқҳои курсӣ метавонанд нуқтаҳои ибтидоии муфид бошанд. Ҳатто корҳои хурд, ба монанди корҳои сабуки хона метавонанд ба машқҳои ҳаррӯзаи шумо мусоидат кунанд.

 

Барқарорсозии шуш 

Инҳо барномаҳое мебошанд, ки махсус барои одамони гирифтори шароити шуш пешбинӣ шудаанд. Онҳо маҷмӯи машқҳоро барои беҳтар кардани функсияи шуш, таълим ва дастгирии эмотсионалӣ дар бар мегиранд. Мутахассисони ботаҷрибаи соҳаи тиб ин барномаҳоро барои таъмини бехатарӣ ва самаранокӣ назорат мекунанд.

 

Машқҳои нафаскашӣ 

Машқҳо ба монанди нафаскашии лаби лаб ё диафрагматикӣ метавонанд қобилияти шушро беҳтар кунанд ва дар идора кардани нафаскашӣ, як аломати маъмул дар Аспергиллез кӯмак расонанд.

 

Йога ва мулоҳиза 

Позаҳои йогаи нарм дар якҷоягӣ бо нафаскашии оқилона метавонанд чандирӣ, мувозинат ва қувватро беҳтар кунанд ва инчунин дар идоракунии стресс кӯмак кунанд.

 

Пайваста мондан

Калиди он мунтазамӣ аст, на шиддат. Ҳатто 10-15 дақиқа машқ дар як рӯз метавонад тағирот ворид кунад. Вақте ки истодагарии шумо зиёд мешавад, шумо метавонед тадриҷан давомнокӣ ва эҳтимолан шиддатнокии машқҳои худро зиёд кунед.

 

Бо мутахассисон кор кунед 

Пеш аз оғози реҷаи нави машқ ҳамеша бо дастаи нигоҳубини худ машварат кунед. Онҳо метавонанд шуморо роҳнамоӣ кунанд.

 

Ҷисми худро гӯш кунед

Most importantly, listen to your body. If you feel excessively tired or experience difficulty breathing, it's time to rest. Remember, acknowledging your limits is not a weakness; it's an essential part of managing your health.

 

Масъалаҳои саломатии рӯҳӣ 

Зиндагӣ бо бемории музмин ба монанди Аспергиллоз метавонад аз ҷиҳати ҷисмонӣ душвор бошад, аммо он инчунин ба саломатии рӯҳии мо зарар мерасонад. Ташвиш, афсурдагӣ, стресс ва эҳсоси ҷудошавӣ кам нестанд. Эътироф кардани ин эҳсосот ва дарёфти роҳҳои идоракунии онҳо ба мисли идоракунии нишонаҳои ҷисмонии беморӣ муҳим аст.

 

Фаҳмидани таъсир

Chronic illnesses can lead to a range of emotional responses: fear about what the future holds, frustration over physical limitations, feelings of isolation due to changes in lifestyle or others' inability to fully understand your experience. Understanding that these are normal reactions to your situation is the first step towards addressing them.

 

-коммуникатсионӣ

Яке аз воситаҳои пурқувват дар идоракунии солимии равонӣ муоширати кушод мебошад. Ин метавонад бо оила, дӯстон, гурӯҳи дастгирӣ ё мушовири касбӣ бошад. Муҳокимаи эҳсосоти худ метавонад сабукӣ диҳад ва дурнамои нав пешниҳод кунад.

 

Кӯмаки касбӣ

Психологҳо, равоншиносон ва терапевтҳо метавонанд стратегияҳоеро пешниҳод кунанд, ки бо стресс, изтироб ва депрессия, ки метавонанд бемориҳои музминро ҳамроҳӣ кунанд. Терапияи маърифатӣ-рафторӣ, коҳиш додани стресс дар асоси хотиррасонӣ ва усулҳои дигар метавонанд ба шумо дар пешбурди сафари эмотсионалии худ кӯмак расонанд.

 

Дастгирии ҳамкорон

We talk about this a lot, and many of you reading this will already realise the benefits because you attend our weekly meetings. Connecting with others who are dealing with similar experiences can be incredibly helpful. Support groups provide a platform to share experiences, learn from others, and gain emotional comfort from knowing you're not alone.

 

Худшиносӣ

Ба фаъолиятҳое, ки ба шумо маъқуланд ва ба истироҳат кардан кӯмак мерасонанд, авлавият диҳед. Ин метавонад хондан, гӯш кардани мусиқӣ, боғдорӣ ё ягон маҳфиле бошад, ки ҳисси оромиро фароҳам меорад. Машқҳои зеҳнӣ, йога ва мулоҳиза низ метавонанд дар коҳиш додани стресс ва мусоидат ба некӯаҳволии равонӣ самаранок бошанд.

 

Депрессия заифӣ нест 

It's not just the physical discomfort and limitations that pose a challenge. Still, the emotional burden carried with a persistent health condition can also be substantial. Thus, depression is a common complication of chronic illness. Still, it doesn't have to be a normal part of chronic illness. Depression can manifest through persistent sadness, loss of interest in previously enjoyed activities, difficulty sleeping, or changes in appetite. It's important to recognise that depression is not a sign of weakness or a normal part of living with a chronic illness. It's a serious but treatable condition. If you or someone you care for shows signs of depression, seeking help from healthcare professionals is crucial. Therapies such as cognitive-behavioural therapy, medication, or a combination of both can effectively manage depression. Remember, taking care of your mental health is a critical part of managing a chronic illness.

Remember, it's okay to have tough days. Your illness does not define you, and it's okay to ask for help when needed. Celebrate your achievements, no matter how small, and focus on the strengths that help you navigate your challenges.
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]


Гурӯҳи NAC CARES ба Шабакаи Ташкилоти беморони Бунёди аврупоии шуш (ELF) ҳамроҳ мешавад

[et_pb_section fb_built="1" _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_row _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_column type="4_4" _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"][et_pb_image src="https://aspergillosis.org/wp-content/uploads/2023/06/IMG_9945.jpg" _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" theme_builder_area="et_body_layout" title_text="IMG_9945" hover_enabled="0" sticky_enabled="0" align="center"][/et_pb_image][et_pb_text _builder_version="4.21.0" _module_preset="default" global_colors_info="{}" theme_builder_area="post_content"]
The National Aspergillosis CARES Team are excited to announce its membership in European Lung Foundation (ELF) Patient Organisation Network. This collaboration marks a milestone in the team's commitment to enhancing the lives of individuals affected by aspergillosis.

ELF дар соли 2000 таъсис ёфта, дар ҳамкорӣ бо Ҷамъияти Аврупоии Респираторҳо (ERS) кор мекунад, созмонест, ки таҳти роҳбарии беморон мебошад, ки дар сатҳи байналмилалӣ кор мекунад, то беморон ва ҷомеаро бо мутахассисони соҳаи тиб барои беҳтар кардани саломатии шуш ва пешрафти ташхис, табобат ва нигоҳубин муттаҳид созад.

Шабакаи Ташкилоти беморони ELF як марказ барои созмонҳои беморони нафаскашӣ дар саросари Аврупо буда, табодули дониш, ҳамкорӣ ва ташаббусҳои таблиғотиро барои беҳбуди саломатии роҳҳои нафас ва некӯаҳволӣ дар тамоми қитъа мусоидат мекунад. Узвияти шабака ба Team CARES дастрасӣ ба захираҳои бебаҳо, таҷриба ва имкониятҳоро барои таъсири мусбӣ ба ҳаёти онҳое, ки бо аспергиллез зиндагӣ мекунанд, фароҳам меорад.

Ҳамчун як иштирокчии фаъоли ин шабака, Дастаи NAC CARES ба таҷриба саҳм мегузорад, сатҳи огоҳиро ҳам дар сатҳи миллӣ ва ҳам аврупоӣ баланд мебардорад ва ба таҳаввулоти мусбат мусоидат мекунад. Илова ба табодули дониш ва таблиғ, Шабакаи Ташкилоти беморони ELF имкониятҳоро барои шабака ва ҳамкорӣ пешниҳод мекунад. Бо пайвастан бо созмонҳои ҳамфикр, даста метавонад шарикӣ барқарор кунад, таҷриба мубодила кунад ва дар ташаббусҳои муштарак ҳамкорӣ кунад, то барои шахсони гирифтори аспергиллез дар Аврупо муҳити бештар дастгирикунанда эҷод кунад.

Шумо метавонед дар бораи ELF бештар дар ин ҷо хонед: https://europeanlung.org/en/

 
[/ et_pb_text] [/ et_pb_column] [/ et_pb_row] [/ et_pb_section]