گاهی اوقات از افراد مبتلا به بیماری مزمن خواسته می شود که وارد دوره دریافت مراقبت تسکینی شوند. به طور سنتی مراقبت تسکینی با مراقبت پایان زندگی برابری می‌کرد، بنابراین اگر مراقبت تسکینی به شما پیشنهاد شود، می‌تواند چشم‌انداز دلهره‌آوری باشد و کاملاً طبیعی است که فکر کنید کارکنان مراقبت‌های بهداشتی شما را برای مراحل پایانی بیماری آماده می‌کنند. مسئله این نیست.
مراقبت از پایان زندگی معمولاً حول این است که زمان باقیمانده را تا حد امکان راحت کنید. مراقبت های تسکینی به طور فزاینده ای بسیار بیشتر از آن انجام می دهد - صفحه اطلاعات NHS در مورد مراقبت پایان زندگی شامل گزیده زیر است:
مراقبت پایان زندگی شامل مراقبت تسکینی می شود. اگر بیماری دارید که قابل درمان نیست، مراقبت تسکینی شما را تا حد امکان راحت می کند مدیریت درد شما و سایر علائم ناراحت کننده همچنین شامل حمایت روانی، اجتماعی و معنوی برای شما و خانواده یا مراقبانتان می شود. این یک رویکرد جامع نامیده می شود، زیرا با شما به عنوان یک فرد "کل" برخورد می کند، نه فقط بیماری یا علائم شما.
مراقبت تسکینی فقط برای پایان عمر نیست - ممکن است در اوایل بیماری خود مراقبت تسکینی دریافت کنید، در حالی که هنوز درمان های دیگری را برای درمان بیماری خود دریافت می کنید.
هنگامی که ما در مورد مراقبت های تسکینی به گروه های بیمار خود صحبت کردیم، در اینجا برخی از نظرات وجود دارد:
مراقبت تسکینی می تواند بسیار مفید باشد. زمانی که چند سال پیش پس از یک زندگی بسیار فعال با او آشنا شدیم، فردی که با او کار کرده‌ام بسیار ضعیف بود. او به سختی می توانست صحبت کند. او به یک تیم مراقبت تسکینی محلی در یک آسایشگاه ارجاع داده شد، جایی که آنها قادر به ارائه انواع فعالیت ها، درمان های جامع و اجتماعی شدند. او اکنون بسیار بهتر و مردی بسیار پرحرف است و با کیفیت زندگی بسیار بهتری حرکت می کند.
آنها آرامش و یقین را وارد موقعیتی می کنند که معمولاً هیچکدام وجود ندارند.
من نمی توانم به اندازه کافی ارجاع به مراقبت تسکینی را توصیه کنم. لطفا مراقبت تسکینی و مراقبت پایان زندگی را یکسان فرض نکنید.
مراقبت های تسکینی توسط طیف وسیعی از متخصصان پزشکی ارائه می شود، بنابراین می توانید از طریق پزشک عمومی یا متخصص بیمارستان سؤالات خود را انجام دهید. می توان آن را در تعدادی از تنظیمات تحویل داد - در چند نمونه که اخیراً شنیدیم که یک آسایشگاه محلی برای دستیابی به اهداف شخصی برای زندگی خوب - برای بیمار و مراقب و خانواده او پشتیبانی می کند. این تغییر بزرگی در زندگی افراد مربوطه ایجاد کرد.