Pomen zgodnjega odkrivanja raka

V Nacionalnem centru za aspergilozo se osredotočamo na ozaveščanje in podporo osebam z aspergilozo. Kljub temu je kot organizacija NHS ključnega pomena, da ozaveščamo o drugih boleznih, ker na žalost diagnoza aspergiloze ne pomeni, da ste neprepustni za vse ostalo, kronična bolezen pa lahko prikrije simptome drugih bolezni, kot je rak.

Vedno večji pritisk na NZS, daljše čakalne dobe, vse večja nepripravljenost mnogih, da bi poiskali zdravniško pomoč, in pomanjkanje razumevanja pogostih simptomov številnih vrst raka so dejavniki, ki lahko privedejo do podaljšanega diagnostičnega intervala, kar zmanjšuje možnosti zdravljenja. Zato je zgodnejše prepoznavanje simptomov s strani bolnikov ključnega pomena za ublažitev drugih dejavnikov, ki odložijo diagnozo.

Pomembno je vedeti, da niso vsi alarmni simptomi rak. Kljub temu projekcije pojavnosti raka in umrljivosti ocenjujejo, da bo 1 od 2 ljudi v Združenem kraljestvu v življenju zbolel za rakom, zato smo prejšnji teden na našem mesečnem srečanju bolnikov govorili o raku in najpogostejših simptomih. Po navdihu neverjetnega dela pokojne dame Deborah James pri ozaveščanju in razbijanju tabujev, povezanih z rakom črevesja, smo vsebino tega govora zbrali v en članek.

Kaj je rak?

Rak se začne v naših celicah.

Običajno imamo za vsako vrsto celice ravno pravo število. To je zato, ker celice proizvajajo signale za nadzor, koliko in kako pogosto se celice delijo.

Če je kateri koli od teh signalov napačen ali manjka, lahko celice začnejo rasti in se preveč razmnoževati ter tvorijo kepo, imenovano tumor.

Cancer Research UK, 2022

Statistika raka

  • Vsaki dve minuti nekomu v Združenem kraljestvu odkrijejo raka.
  • Rak dojke, prostate, pljuč in črevesja skupaj predstavlja več kot polovico (53 %) vseh novih primerov raka v Združenem kraljestvu v letih 2016–2018.
  • Polovica (50 %) ljudi z diagnozo raka v Angliji in Walesu preživi svojo bolezen deset let ali več (2010–11).
  • Rak je vzrok 27-28 % vseh smrti v Angliji v tipičnem letu.

Strokovnjaki menijo, da najbolj verjetno ostanejo neprepoznani rak trebušne votline – grla, želodca, črevesja, trebušne slinavke, jajčnikov – in urološki rak – prostate, ledvic in mehurja.

Zgornji grafikon prikazuje diagnoze raka po stadijih za nekatere vrste raka v letu 2019 (najnovejši podatki). Stopnja raka je povezana z velikostjo tumorja in kako daleč se je razširil. Poznejša diagnoza je povezana z nižjim preživetjem.

Rak dojke – simptomi

  • Bulica ali zadebelitev v dojki, ki se razlikuje od preostalega tkiva dojke
  • Stalna bolečina v enem delu dojke ali pazduhe
  • Ena dojka postane večja ali nižja/višja od druge dojke
  • Spremembe bradavice – obračanje navznoter ali sprememba oblike ali položaja
  • Nabiranje ali vdolbina na prsih
  • Oteklina pod pazduho ali okoli ključnice
  • Izpuščaj na ali okoli bradavice
  • Izcedek iz ene ali obeh bradavic

Za več informacij obiščite:

https://www.breastcanceruk.org.uk/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/breast-cancer

Ledvični rak – simptomi

  • Kri v urinu
  • Bolečina v križu na eni strani ni posledica poškodbe
  • Bulica na boku ali v spodnjem delu hrbta
  • Utrujenost
  • Izguba apetita
  • Nepojasnjena izguba teže
  • Vročina, ki je ne povzroči okužba in ki ne izgine

Za več informacij obiščite:

https://www.nhs.uk/conditions/kidney-cancer/symptoms/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/kidney-cancer/symptoms

Pljučni rak

Simptome pljučnega raka je pri bolnikih z aspergilozo še posebej težko razlikovati. Pomembno je, da o kakršnih koli novih simptomih, kot so prehod na dolgotrajen kašelj, izguba teže in bolečine v prsih, obvestite svojega osebnega zdravnika ali specialista.

Simptomi

  • Vztrajen kašelj, ki ne izgine po 2-3 tednih
  • Sprememba vašega dolgotrajnega kašlja
  • Povečana in vztrajna zasoplost
  • Kašelj v krvi
  • Bolečina ali bolečina v prsih ali rami
  • Ponavljajoča se ali trdovratna okužba prsnega koša
  • Izguba apetita
  • Utrujenost
  • Hujšanje
  • hripavost

Za več informacij obiščite:

https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/lung-cancer

Rak jajčnikov – simptomi

  • Vztrajno napenjanje
  • Hiter občutek sitosti
  • Izguba apetita
  • Spremembe v črevesnih navadah
  • Nepojasnjena izguba teže
  • Bolečina v medenici ali trebuhu
  • Potreba po pogostejšem odvajanju
  • Utrujenost

Za več informacij obiščite:

https://ovarian.org.uk

https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cancer/

Rak trebušne slinavke

Nekateri simptomi raka trebušne slinavke so lahko zelo podobni tistim pri boleznih črevesja, kot je razdražljivo črevesje. Glej svojega Splošnega zdravnika, če se vaši simptomi spremenijo, poslabšajo ali se ne počutite normalno.

Simptomi

  • Porumenelost beločnic ali kože (zlatenica)
  • Srbeča koža, temnejša urin in bledi iztrebki kot običajno
  • Izguba apetita
  • Utrujenost
  • Vročina

Drugi simptomi lahko vplivajo na vašo prebavo, kot so:

  • Slabost in bruhanje
  • Spremembe v črevesnih navadah
  • Bolečine v trebuhu in/ali hrbtu
  • Prebavitev
  • Napihnjenost

Za več informacij obiščite:

https://www.nhs.uk/conditions/pancreatic-cancer

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/pancreatic-cancer

https://www.pancreaticcancer.org.uk/

Rak prostate – simptomi

  • Pogostejše uriniranje, pogosto ponoči (nokturija)
  • Povečana nuja po uriniranju
  • obotavljanje urina (težav začetek uriniranja)
  • Težave pri odvajanju urina
  • Šibek pretok
  • Občutek, da se vaš mehur ni popolnoma izpraznil
  • Kri v urinu ali semenu

Za več informacij obiščite:

https://www.nhs.uk/conditions/prostate-cancer

https://prostatecanceruk.org/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/prostate-cancer

Kožni rak

Bolniki, ki jemljejo protiglivična zdravila, imajo povečano tveganje za razvoj kožnega raka, zato je pomembno razumeti simptome in sprejeti ustrezne previdnostne ukrepe pri izpostavljanju soncu, da zmanjšate tveganje.

Simptomi

Obstajajo tri glavne vrste kožnega raka:

  • Maligni melanom
  • bazalnocelični karcinom (BCC)
  • Ploščatocelični karcinom (SCC)

Na splošno so znaki (prikazani na spodnji sliki):

BCC

  • Ravno, dvignjeno ali kupolasto mesto
  • Biserne ali kožne barve

SCC

  • Dvignjen, skorjast ali luskast
  • Včasih razjede

Melanoma

  • Nenormalen madež, ki je asimetričen, nepravilen in ima več barv

 

Znaki kožnega raka

Za več informacij obiščite:

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/skin-cancer

https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/skin-cancer/signs-and-symptoms-of-skin-cancer

https://www.nhs.uk/conditions/melanoma-skin-cancer/

https://www.nhs.uk/conditions/non-melanoma-skin-cancer/

Rak grla

Rak grla je splošen izraz, ki pomeni rak, ki se začne v grlu, vendar ga zdravniki na splošno ne uporabljajo. To je zato, ker obstajajo različne vrste raka, ki lahko prizadenejo področje grla.

Več informacij najdete tukaj: https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/head-and-neck-cancer/throat-cancer

Splošni simptomi

  • Vneto grlo
  • Bolečine v ušesih
  • Cmok v vratu
  • Težave pri požiranju
  • Spremenite svoj glas
  • Nepojasnjena izguba teže
  • Kašelj
  • Zasoplost
  • Občutek, da se nekaj zatakne v grlu

Za več informacij obiščite:

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/head-neck-cancer/throat#:~:text=Throat%20cancer%20is%20a%20general,something%20stuck%20in%20the%20throat.

https://www.nhs.uk/conditions/head-and-neck-cancer/

https://www.christie.nhs.uk/patients-and-visitors/services/head-and-neck-team/what-is-head-and-neck-cancer/throat-cancer

Rak mehurja – simptomi

  • Povečano uriniranje
  • Nujnost po uriniranju
  • Pekoč občutek pri uriniranju
  • Bolečine v trebuhu
  • Bolečina v boku
  • Trebušna bolečina
  • Nepojasnjena izguba teže
  • Oteklina nog

Za več informacij obiščite:

https://www.nhs.uk/conditions/bladder-cancer/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/bladder-cancer

 

Rak črevesja – simptomi

  • Krvavitev iz dna in/ali kri v blatu
  • Vztrajna in nepojasnjena sprememba črevesne navade
  • Nepojasnjena izguba teže
  • Utrujenost
  • Bolečina ali zatrdlina v želodcu

Za več informacij obiščite:

https://www.bowelcanceruk.org.uk/about-bowel-cancer/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/bowel-cancer

(1)Smittenaar CR, Petersen KA, Stewart K, Moitt N. Projekcije incidence raka in umrljivosti v Združenem kraljestvu do leta 2035. Br J Cancer 2016, 25. oktober;115(9):1147-1155