O le Aspergillosis ose fa'ama'i pipisi e seasea ma fa'avaivai e mafua mai ile aspergillus mold. E maua lenei limu i le tele o nofoaga, e aofia ai le palapala, lau pala, faapalaga, pefu, ma fale susu. E tele ituaiga o fa'ama'i, e tele lava ina a'afia ai le mama, ma e faigata le su'esu'ega ona o fa'ailoga e pei o isi ma'i mama. 

Gwynedd Mitchell ua 62 ona tausaga. E toalua lana fanau matutua ma o loo nonofo ma lona toalua i Uelese. Gwynedd e le fou i faʻafitauli o le soifua maloloina; e tele lona allergies, sa mafatia i faigata manava mai le ono vaiaso le matua, ma a o laʻitiiti, sa maua o ia i le sela ma sa oso soo. Ae i le 2012, na tuua ai le atigi na faateia ina ua maua o ia i le tolu aspergillosis variants, allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA), chronic pulmonary aspergillosis (CPA) ma tolu aspergillomas (o se polo i le mama).

O lona aafiaga lea i le malaga fa'ata'ita'i aspergillosis.

Na matauina muamua e Gwynedd se suiga i ona auga masani o le sela i le 1992. Sa masani ona le lelei le pulea o lona sela, ae sa feagai o ia ma vaitaimi o le faateteleina o le faigata ona manava, faʻamaʻi faifaipea o le fatafata, ma i le taimi o le tale e tasi, na ia matauina ai le toto i totonu o lona mucus.

“O se vaega itiiti pe a faatusatusa i le mea na ou oo i ai i tausaga talu ai nei, ae o loʻu aafiaga muamua lea i le hemoptysis,” o le tala lea a Gwynedd.

Na faia e Gwynedd se taimi e vaai ai i lana foma'i, lea na alu ai le toto i lalo i le tale tele. E ui na ia faia se suʻega mulimuli ane mo le Tuberculosis (TB), lea na leaga ai o ia, ae e leʻi suʻesuʻeina atili ona auga.

I le 1998, ina ua uma ona toe faia asiasiga a le foma'i, na toe tu'uina atu Gwynedd i se foma'i fa'apitoa na maua o ia i le bronchiectasis ma ta'u atu ia te ia e ma'i i le aspergillus.

Na toe manatua e Gwynedd le siama, “na ona latou taʻua o le mama lupe fancier’s lung (le ituaiga taatele o le hypersensitivity pneumonitis). Sa ou manatu ou te le tausia ni manulele, o lea e lelei. Ose allergy e le afaina ai a'u. E leai se tasi na faamatalaina le aspergillus. Latou te leʻi fai mai o se faʻailoga, ma o loʻo i soo se mea."

Ina ua maeʻa lena suʻesuʻega muamua, na faʻaauau pea e Gwynedd le taʻamilosaga faifaipea o faʻamaʻi o le fatafata, faigata ona manava, asiasiga a le fomaʻi, ma faʻamaʻi faʻamaʻi ma vailaʻau faʻamaʻi ua masani. Ae sa tumau pea lona tulaga le lelei.

“Mo le tele o tausaga, sa ou toe foʻi mai i laʻu fomaʻi ma le faigatā ona manava, tale le fuga enaena, hemoptysis ma faʻamaʻi o le fatafata. E masani lava, e le sili atu i le 8-vaiaso e pasia i le va o asiasiga. E masani ona lafoa'i fa'ata'ita'iga mucus, ae leai ni tali. E leʻi toe faʻafoʻiina aʻu i se fomaʻi poʻo le toe faia o le Xray, "o le tala lea a Gwynedd. "Na ou lagona e leʻi faʻalogo mai laʻu fomaʻi ia te aʻu ina ua ou taʻu atu ia te ia loʻu le lelei."

I le 2012, na atili faateteleina ai auga o Gwynedd. Ua le mau lona fatafata, ua tau manava manava, ua tiga lona tua, ma ua le fesoasoani ana vailaau masani.

I le maeʻa ai o se faʻalavelave faʻafuaseʻi ma le locum GP, na auina saʻo ai Gwynedd i lona falemaʻi i le lotoifale, lea na faʻaalia ai le ata o le Xray i ona mama. Ina ua te'a, na fa'aalia e le CT su'esu'e le tele o fa'ama'i mama ma 'tele' i mama uma e lua.

I le tolu masina na sosoo ai, na vaʻaia ai e Gwynedd le tele o fomaʻi faʻapitoa e aofia ai se fomaʻi oncologist (e masani ona faʻaseseina le aspergillosis mo le kanesa), ma faia le tele o suʻega aʻo leʻi faia se suʻesuʻega o le aspergillosis.

I lana uluai feiloaiga ma Polofesa David Denning i le National Aspergillosis Center (NAC) i Manchester, na taʻu atu e le ua litaea nei o le nofoaga autu ia Gwynedd e faapea ana faaauau pea ona le iloa lona tulaga, semanu e le ola o ia i tua atu o le lima tausaga.

"E pei ona mafai ona e mafaufauina, sa ou matua le fiafia. Sa ou talitonu i taimi uma o loʻu fatafata o le a maua aʻu i le faaiuga - ae i le tuai o le 70s pe 80s. O le manatu o le oti vave sa faigata ona malamalama i ai, ”o le tala lea a Gwynedd.

Ina ua maua le aspergillosis na amata ai Gwynedd i se tuufaatasiga o immunotherapy ma vailaau antifungal. Ae peitai, ona o le ogaoga o lona ma'i, na faatoa uma ai lava le tolu-masina o le faiga o le tui toto i aso taitasi o vailaau faʻamaʻi na lagona ai e Gwynedd le faʻaleleia, ae na faʻailogaina ina ua ia faia.

“Sa ou nofouta i taimi uma i oʻu māmā ma le tiga o loʻo i ai. Ae ou te manatua loʻu savalivali i fafo i se tasi aso ma na faafuasei ona ou iloaina ou te leʻi lagona le le lelei ma e leai foi soʻu tiga. Sa ou lagona le pei o se tagata masani! Ou te lei iloaina le leaga ua leva na i ai; Faatoa ou masani ai,” o le tala lea a Gwynedd.

Ua iva nei tausaga talu ona maua Gwynedd, ma ua ia aʻoaʻoina, e ala i fautuaga mai fomaʻi, lagolago mai isi gasegase ma lona aiga, ma nisi o tofotofoga ma mea sese, na ia aʻoaʻoina ai le auala e ola ai ma le maʻi. Ua ia atiina ae se malamalama i mea e faateteleina ai ona faailoga ma mea e aloese ai. O lenei faiga 'iloa lou fili', fa'atasi ai ma le tele o vaila'au, e mafai ai e ia ona tumau malosi ma pulea le ma'i. Peitaʻi, e lē o se mea masani le olaga.

“Ou te aloese mai le tele o mea; lau pa'u'u, nofoaga fafie, fale tuai, e aofia ai meatotino a le National Trust, marquees (Ua ou vaai i limu i luga o puipui tapoleni o se marquee). Ou te aloese foi mai nofoaga tumutumu e pei o fale tifaga, fale tifaga ma falemataaga i lo latou vaitau pisi, ”o le tala lea a Gwynedd.

E ui i le fa'atapula'aina o le a'afia i le aspergillus mold, o lo'o tupu pea fa'alavelave, ma o lo'o nofo ma le fefe Gwynedd so'o se fa'aletonu o le a i'u ai ina le toe maua ana togafiti; o lona fa'ama'i e tete'e i le tele o vaila'au fa'ama'i ma e tigaina o ia i a'afiaga ogaoga i isi, o fa'afitauli e o'o i ai le to'atele o gasegase e mafai ona matua fa'atapula'aina ai togafitiga. O le manaʻomia mo le suʻesuʻeina muamua o se tasi lea o mafuaʻaga e matua naunau ai Gwynedd i le faʻalauiloaina o le aspergillosis, ina ia mafai ai e isi o loʻo mafatia i le tulaga ona maua vave togafitiga ma faʻatuai ai le alualu i luma o faʻamaʻi.

“Afai e iai sau ma’i tumau o le mama, e le o pulea e au vaila’au, pe afai o lo’o e a’afia i fa’ama’i fa’ama’i o le fatafata po’o nisi fa’afitauli faifai pea i lou mānava – una’i se fa’asinoga i se foma’i. Ta'u i lau Foma'i ete mana'o e su'esu'eina. Aua le fefe e tautala atu. O suʻesuʻega vave e manaʻomia e puipuia ai le faʻaleagaina ma faʻaleleia le lelei o le olaga, "o le tala lea a Gwynedd.

Afai e te fia iloa atili e uiga i le aspergillosis, o auga ma o ai e lamatia, kiliki iinei.

E mafai foi ona e asiasi i le upega tafaʻilagi a le NHS iinei. 

Mo nisi fa'amatalaga ile National Aspergillosis Center kiliki iinei.