Moun ki malad kwonik yo detanzantan mande pou yo konsidere antre nan yon peryòd pou yo resevwa swen palyatif. Tradisyonèlman, swen palyatif yo te egalize ak swen nan fen lavi, kidonk si yo ofri w swen palyatif li ka yon pwospè redoutable e li natirèlman panse ke travayè swen sante ou yo ap prepare w pou etap final maladi ou a. Sa se pa ka a.
Swen nan fen lavi anjeneral vire toutotou fè ki lè ou te kite pi konfòtab nan posib. De pli zan pli swen palliative fè pi plis pase sa - la Paj enfòmasyon NHS sou swen nan fen lavi gen ladan ekstrè sa a:
Swen nan fen lavi gen ladan swen palyatif. Si ou gen yon maladi ki pa ka geri, swen palliative fè ou alèz ke posib, pa jere doulè ou ak lòt sentòm detrès. Li enplike tou sipò sikolojik, sosyal ak espirityèl pou ou menm ak fanmi w oswa moun k ap bay swen. Yo rele sa yon apwòch holistic, paske li fè fas ak ou kòm yon "tout" moun, pa sèlman maladi ou oswa sentòm yo.
Swen palyatif se pa sèlman pou fen lavi a - ou ka resevwa swen palyatif pi bonè nan maladi ou, pandan w ap toujou resevwa lòt terapi pou trete kondisyon ou.
Lè nou te pale sou swen palyatif ak gwoup pasyan nou yo, men kèk nan kòmantè yo:
Swen palyatif ka trè itil. Yon moun mwen te travay avèk te trè fèb lè nou te rankontre pou premye fwa de sa kèk ane apre yon lavi trè aktif. Li apèn ka pale. Yo te refere li bay yon ekip swen palyatif lokal nan yon ospis kote yo te kapab ofri yon varyete aktivite, tretman holistic ak sosyalizasyon. Kounye a li se pi bon anpil ak yon nonm trè bavard, k ap deplase ak yon pi bon kalite lavi.
yo prezante kalm ak sètitid nan yon sitiyasyon kote ni yo anjeneral prezan.
Mwen pa ka rekòmande pou yo refere yo bay swen palyatif ase. Tanpri, pa sipoze swen palyatif ak swen nan fen lavi se menm bagay la.
Se yon seri de pwofesyonèl medikal ki bay swen palyatif pou ou ka fè demann atravè doktè doktè ou oswa espesyalis lopital. Li ka delivre nan yon kantite anviwònman - nan yon koup nan egzanp nou te tande sou dènyèman yon ospis lokal te bay sipò pou reyalize objektif pèsonèl yo viv byen - pou pasyan an ak moun k ap pran swen yo ak fanmi yo. Li te fè yon gwo diferans nan lavi moun ki konsène yo.