Ko te Aspergillosis he mate harore onge, he whakararu hoki na te koriri aspergillus. He maha nga waahi ka kitea tenei pokepokea ai, tae atu ki te oneone, nga rau pirau, te wairākau, te puehu, me nga whare makuku. He maha nga momo rerekee o te mate, ko te nuinga ka pa ki nga ngongo, he uaua te tātaritanga na te mea he rite nga tohu ki era atu mate o te pukahukahu. 

E 62 tau te pakeke o Gwynedd Mitchell. Tokorua ana tamariki pakeke, ka noho ki te taha o tana tane i Wales. Ehara a Gwynedd i te tauhou ki nga raruraru hauora; he nui ona mate mate mate, kua pa te mamae ki te manawa mai i te ono wiki, a, i a ia e tamariki ana, i rongohia he mate huango ia, he maha nga whiunga. Engari i te tau 2012, i noho ohorere a ia i te kitenga e toru nga momo aspergillosis, mate aspergillosis bronchopulmonary aspergillosis (ABPA), aspergillosis pulmonary tawhito (CPA) me nga aspergillomas e toru (he poi pokepokea ai i roto i nga ngongo).

Koinei tana wheako mo te haerenga tātaritanga aspergillosis.

I kite tuatahi a Gwynedd i te panonitanga o ona tohu mate huango i te tau 1992. I nga wa katoa he kino te whakahaeretanga o tana mate huango, engari i raru ia ki te manawa, ka mau tonu te mate o te uma, a, i tetahi wahanga maremare, ka kite ia i te toto i roto i ona hūpē.

“He iti noa iho te mea i whakaritea ki nga mea kua pa ki a au i nga tau tata nei, engari ko taku wheako tuatahi mo te hemoptysis,” e kii ana a Gwynedd.

I whakaritea e Gwynedd he hui ki te kite i tana GP, nana i whakaheke te toto ki te maremare nui. Ahakoa i whakamatauria e ia i muri mai mo te mate kohi (TB), he kino tana mate, kaore i tirotirohia ona tohu.

I te tau 1998, i muri i te maha o nga haerenga ki te GP, ka tukuna a Gwynedd ki tetahi tohunga nana i whakatau he bronchiectasis ia, ka kii atu he mate mate aspergillus ia.

Kei te maumahara a Gwynedd ki te tātaritanga, “i tapaina noa e ratou ko te kukupa fancier's lung (te ahua tino nui o te hypersensitivity pneumonitis). I whakaaro au kaore au e pupuri manu, no reira ka pai. He mate mate mate e kore e pa ki ahau. Kaore tetahi i whakamarama he aha te aspergillus. Kaore ratou i kii he maaka, kei nga waahi katoa."

Whai muri i tera tātaritanga tuatahi, ka haere tonu a Gwynedd i te huringa o te mate o te uma, te uaua ki te manawa, te toronga ki te GP, me nga whakahaunga paturopi me te steroid kua noho noa. Engari kare tonu i pai ake tona ahua.

“Mo nga tau maha, i hoki au ki taku rata me te uaua ki te manawa, te maremare i te kohu parauri, te hemoptysis me te mate o te uma. I te nuinga o nga wa, kaua e neke ake i te 8 wiki i waenga i nga haerenga. He maha nga wa ka tukuna nga tauira hūpē, engari karekau he whakautu. Karekau au i whakahokia ki tetahi tohunga, i tukuna ano he Xray, "e kii ana a Gwynedd. "I mahara ahau kaore taku GP i te whakarongo ki ahau i taku korero ki a ia i taku ahua kino."

I te tau 2012, ka kaha haere nga tohu a Gwynedd. Kare tona uma e tau, ka tohe ia ki te manawa hohonu, ka mamae te tuara, karekau ana rongoa i pai.

Whai muri i te hui ohorere ki tetahi GP waahi, ka tukuna totika a Gwynedd ki te hohipera o tona rohe, i reira ka kitea e te Xray te atarangi o ona ngutu. Whai muri i te tukunga, ka kitea e te CT whai muri te nui o te mate pukupuku me te 'papatipu' i runga i nga ngongo e rua.

I roto i nga marama e toru i muri mai, i kite a Gwynedd i te maha o nga tohungatanga tae atu ki te kaiao mate pukupuku (he maha nga wa e pohehe ana te aspergillosis mo te mate pukupuku), me te maha o nga whakamatautau i mua i te tohu o te aspergillosis.

I tana hui tuatahi me Ahorangi David Denning i te National Aspergillosis Center (NAC) i Manchester, ka kii te kaiwhakarewa o te pokapū kua reti inaianei ki a Gwynedd, mena ka mau tonu tana mate kaore i kitea, kaore ia e ora i tua atu i te rima tau.

"Ka taea e koe te whakaaro, i tino pouri ahau. I whakapono tonu ahau ka riro i taku uma i te mutunga - engari i te mutunga o oku tau 70, 80 ranei. Ko te whakaaro mo te mate wawe he uaua ki te mohio, "e kii ana a Gwynedd.

I te kitenga o te aspergillosis ka timata a Gwynedd ki te whakakotahitanga o te whakamaarama mate mate me te rongoa antifungal. Heoi, na te kaha o tona mate, i muri noa iho i te toru marama te roa o te whakahaerenga o te rongoa o te rongoa antifungal i ia ra, ka pai ake a Gwynedd, engari i tohuhia i tana mahi.

"I nga wa katoa e mahara ana ahau, i mohio tonu ahau ki oku ngutu me te mamae o roto. Engari ka maumahara ahau i taku haerenga i tetahi ra ka mohio ohorere ahau kaore au i te mate, karekau hoki he mamae. He tangata noa ahau! Kare au i kite i te kino kua roa nei; Katahi ano ahau ka waia ki te mahi,” e kii ana a Gwynedd.

E iwa tau kua hipa mai i te matetanga o Gwynedd, a, na roto i nga tohutohu a nga kairoro, tautoko mai i nga hoa turoro me tona whanau, me etahi whakamatautau me te he, i ako ia ki te noho me te mate. Kua whakawhanakehia e ia te mohio ki nga mea e whakararu ake ana i ona tohu me nga mea hei karo. Ko tenei huarahi 'mohio ki to hoariri', me te maha o nga rongoa, ka taea e ia te noho kaha me te whakahaere i te mate. Heoi ano, kare noa iho te oranga.

"Ka karo ahau i nga mea maha; nga rau kua hinga, nga waahi ngahere, nga whare tawhito, tae atu ki nga taonga a National Trust, marquees (Kua kite ahau i te pokepokea ki nga pakitara canvas o te marquee). Ka karo ano ahau i nga waahi e kikii ana penei i nga whare tapere, nga whare pikitia me nga whare taonga i roto i o raatau wa pukumahi, "e kii ana a Gwynedd.

Ahakoa te whakawhāiti i te pā atu ki te maaka aspergillus, kei te tupu tonu te whakapawera, me te mataku tonu a Gwynedd kei puta te kino o ana whiringa maimoatanga; Ko tana mate he atete ki te maha o nga rongoa antifungal ka pa ki a ia nga paanga-taha ki etahi atu, nga take e pa ana ki te maha o nga turoro e kaha ana ki te whakaiti i nga whiringa maimoatanga. Ko te hiahia mo te whakamaaramatanga o mua ko tetahi take i tino ngakau nui ai a Gwynedd ki te whakanui ake i te mohiotanga mo te aspergillosis, na reira ka taea e etahi e mate ana i te mate te uru wawe ki te maimoatanga me te whakaroa i te ahunga whakamua o te mate.

"Mena he mate puku koe, kaore e whakahaeretia ana e to rongoa, mena kei te raru koe i nga mate o te uma, i etahi atu raruraru tohe tonu ranei o to manawa - toha atu ki tetahi tohunga. Korero atu ki to taakuta e hiahia ana koe kia tirotirohia. Kaua e mataku ki te korero. He mea nui te tātaritanga moata ki te aukati i te paheketanga me te whakapai ake i te kounga o te oranga, "e kii ana a Gwynedd.

Mena kei te pirangi koe ki te mohio atu mo te aspergillosis, nga tohu me ko wai kei te noho morearea, paatohia konei.

Ka taea hoki e koe te toro ki te paetukutuku NHS konei. 

Mo etahi atu korero mo te National Aspergillosis Center panui konei.