"Aspergillus û ez" ji hêla Los Trensplantados
Ji hêla GAtherton
https://www.youtube.com/watch?v=5ar1na385zQ

"Aspergillus and me" stranek e ku ji hêla Alessandro Pasqualotto, mîkologek bijîjkî ji Brezîlyayê, û du nexweşên veguheztin, Jimi Joe (gurçik), û King Jim (kezeb) ve hatî nivîsandin. 

Însiyatîfê dema ku King ji ber kuxikek kronîk rakirin nexweşxaneyê dest pê kir. King bi astmatîkbûnê tê zanîn û hin bronşîektazîyên wî yên sivik heye, ji bilî ku wergirê neqla kezebê ye. Lavajek bronkoalveolar (BAL) hate kirin, û Pseudomonas aeruginosa di çandê de, ji bilî Aspergillus fumigatus (ceribandina galactomannan nehat kirin). Di wê demê de, Alessandro Pasqualotto di serî de wekî fanek, ne wekî bijîjk, li nexweşxaneyê serdana King kir. Piştî komkirina gelek otografên di albûmên vinyl ên salên 80-an de (King beşek ji koma rockê ya navdar bû Garotos da Rua), Pasqualotto û King li ser girîngiya nîqaşek dest pê kirin A. fumigatus di azmûna xwe ya BAL de. Tevî ku bi fermana tîmê bijîjkî berpirsiyar bi voriconazole hate derman kirin, Pasqualotto difikirî ku muzîkjen tenê ji hêla fungusê ve hatî kolonî kirin. Dubendiya li dora têkildariya Aspergillus di vê çarçoveyê de hem Pasqualotto û hem jî King motîve kir ku li ser wê stranek binivîsin.

Piştî ku ji nexweşxaneyê hate derxistin, King komek muzîkjenên pispor berhev kir ku strana Pasqualotto tomar bike. Di nav de Jimi Joe, wergirê neqla gurçikê ku bi King re komê ava kir "Los Tresplantados", komek ji sê muzîkjenên veguheztinê ku nêzî girîngiya bexşîna organan, û her weha enfeksiyonên oportunîst dibe. Lêbelê, Los Tresplantados çu carî stranek li ser enfeksiyonên fungal nenivîsandiye, ji ber vê yekê ev fersendek mezin bû ku hişyariya mirovan ji nexweşiyên weha girîng zêde bike.

Ji ber vê yekê ev e ku "Ez û Aspergillus” hemû li ser in. Wekî din, muzîkjen jî vê stranê wekî "Dema ku Black Sabbath bi Neil Young re hevdîtin dike". Em hêvî dikin ku hûn ji stranê kêfxweş bibin!

Têkilî: Alessandro C. Pasqualotto (acpasqualotto@gmail.com)

Hejmara WhatsUp: +55 51 999951614

Girêdana hevpeyvînê (tenê Portekîzî): https://www.youtube.com/watch?v=ZyywH0LtS50