7月31日:英国政府针对COVID-19预防措施的准则更新,锁定范围有限

适用于英格兰西北:有关详细信息,请单击此处

在这些地区进行屏蔽的人应咨询当地的医疗服务,以获取有关继续或扩展屏蔽的信息,

在大曼彻斯特,东兰开夏郡和西约克郡的部分地区已确定爆发冠状病毒(COVID-19)。政府和有关地方当局正在共同行动,以控制病毒的传播。从2020年7月31日起,如果您居住在大曼彻斯特,东兰开夏郡和西约克郡的这些地区,在结识与自己不住的人时,应遵循以下规则。单独的指导意见针对 莱斯特.

受影响地区

  • 大曼彻斯特:
    • 曼彻斯特市
    • 特拉福德
    • 斯托克波特
    • 奥德姆
    • 埋葬
    • 威根
    • 博尔顿
    • Tameside
    • 罗奇代尔
    • 索尔福德
  • 兰开夏郡:
    • 布莱克本与达尔文
    • 伯恩利
    • Hyndburn
    • 笔尖
    • 罗森代尔
  • 西约克:
    • 布拉德福德
    • 卡尔德代尔
    • 柯克莱斯

当地限制

社会交往

如果您生活在受影响的地区之一,为了帮助防止冠状病毒传播,您不应:

  • 在私人住宅或花园中与您不住的人会面,除非您已经形成了支持泡沫(或法律规定的其他有限豁免)。
  • 即使他们住在受影响地区之外,也要拜访别人的家或花园。
  • 与您在其他室内公共场所(例如酒吧,饭店,咖啡馆,商店,礼拜场所,社区中心,休闲娱乐场所或游客景点)中所不喜欢的人交往。您可以与住在一起的人一起参加这些活动(或与之共处支持泡泡),但应避免与他人互动。如果您经营这样的公司,则应按照COVID-19安全指南,采取措施确保人们不会与自己所不住的人互动。

政府将通过新法律,以强制进行更改,以结识私人住宅和花园中的人们。警察将能够对违反这些规定的人采取行动,包括要求人们散布和发布定额罚款通知书(起价为100英镑-如果在头14天支付了50英镑,则减半为50英镑-以后的罪行加倍)。

停业

在布莱克本与达尔文和布拉德福德之间,必须根据法律关闭以下场所:

  • 室内体育馆
  • 室内健身和舞蹈室
  • 室内运动场和设施
  • 室内游泳池,包括水上乐园的室内设施

限制变更

我的家庭是否包括近亲?

根据法律的定义,您的家庭只是您所居住的人。如果您形成了支持泡沫(必须包括一个成年家庭,即一个人居住的人或一个有18岁以下受抚养子女的单亲父母),则可以视为他们是您的家庭成员。

什么是非法的?

对于不在一起生活的人,如果他们在私人住宅或花园中聚会,将是非法的,但法律中规定的例外情况除外。您不应该接待或拜访与您不在一起的人,除非他们在您的支持圈中。如果您住在受影响的地区,则无论该人在禁区之内还是之外,都不应拜访某人的房屋或花园。

在支持泡泡中我还能在室内与人们见面吗?

是。如果单身成年家庭的人(独居的人或有18岁以下受抚养子女的单身父母的人)与另一个家庭形成了支持泡沫,他们可以继续互相探视,过夜,并像参观其他公共场所一样一户。

我还能在户外见面吗?

根据国家指南,您可以继续在不超过六人的团体中在公共室外场所开会,除非该团体仅包括来自两个家庭的人。您无法认识不住在私人花园中的人。

在任何时候,您都应该在社交上与自己不相处的人保持距离-除非他们在您的支持圈中。

我住在这个地区。我还能和家人和朋友见面庆祝开斋节吗?

由于感染率较高,如果您居住在这一地区,则不应在彼此的家中或花园中接待或拜访亲朋好友。除非有特殊的豁免规定,否则这样做将是非法的。您也不应在其他场所(包括餐馆或咖啡馆)与朋友和家人见面。

在感染风险较低的户外(不包括人们的花园),最多可容纳两个家庭或六个人。如果这样做,您仍应在社交上与您不住的人保持距离,并避免身体接触。

您可能参加了适用Covid-19安全指南的清真寺或其他场所或朝拜场所,但您必须与家人以外的人保持社交距离。这就意味着要保持2米或1米的距离(如戴防护面具)。我们建议此时,如果可能的话,在户外进行祈祷/宗教服务。

我还能在这个地区上班吗?

是。生活在该区域内外的人们可以继续出入工作。工作场所必须实施Covid-19安全指南。

我住在这个地区。我还能去咖啡馆,饭店,健身房和其他公共场所吗?

是。但是,即使您要走出禁区,也只能与自己的家庭成员一起去。

我住在该地区。禁区外的人可以在我家拜访我吗?

不,这将是非法的。

如果我住在这个地区,我还需要屏蔽吗?

从8月1日起,临床上极度脆弱的人们将不再需要遵循屏蔽指南,除非他们与西北地区的Darwen和整个英格兰继续受到屏蔽的其他当地受影响地区一起住在布莱克本和布莱克本。

我可以去养老院吗?

除特殊情况外,您不应在养老院拜访朋友或家人。养老院应将探访限制在这些情况下。

如果在锁定区域,我还能举行婚礼吗?

这些地区的婚礼和民事合伙仪式仍然可以进行。参加婚姻或民事伴侣关系的人数不得超过30人,可以在COVID-19安全的场所中通过社交疏散来安全地容纳这种婚姻或民事伴侣关系。 可以在这里找到更多指导.

当前不应该举行大型的婚礼招待会或派对,仪式后的任何庆祝活动都应遵循更广泛的社会疏导指导,即在任何位置都不得超过两个家庭,或者在室外,最多要有六个来自不同家庭的人参加。

我可以在禁区外旅行参加婚礼吗?

是。

我可以进入禁区参加婚礼吗?

是。婚礼人数不得超过30人,并应遵守COVID-19安全准则。

居住在禁区之外的人可以进入该区域参加婚礼,但不应进入私人住宅或花园。

我还能在禁区内参观一个礼拜场所吗?

是的,但是您必须与家庭以外的人保持社交距离。这意味着在减轻影响的情况下(例如,面部遮盖物)保持2米或1米的距离。我们建议此时,如果可能的话,在户外进行祈祷/宗教服务。

禁区中仍然可以举行葬礼吗?

是。葬礼的人数不得超过30人,并应遵守COVID-19安全准则。

居住在禁区外的人可能会进入禁区参加葬礼。

我可以在禁区度假吗,还是可以逛商店,休闲设施或咖啡馆?

是。但是,您必须避免在室内与人进行社交活动。

我可以和一个我不住的人一起开车吗?

您应该尽量不要与家庭或社交圈外的人共享汽车。如果需要,请尝试:

  • 每次与同一个人共享交通
  • 随时与少数人保持联系
  • 打开窗户通风
  • 并排旅行或在其他人后面旅行,而不是面对他们,因为座位安排可以使他们彼此远离
  • 考虑安排座位以最大程度地增加车辆中人与人之间的距离
  • 在旅途之间,使用标准清洁产品清洁汽车–确保清洁门把手和其他可能触及的区域
  • 要求驾驶员和乘客戴上脸罩

运输部就使用私家车提供了具体指导。请看他们的 私家车和其他车辆的指南 有关与家庭之外的人共享汽车和旅行的更多信息。

2020年7月31日发布

发表评论