നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും
നിർവചനങ്ങൾ, നിയമപരമായ റഫറൻസുകൾ
- ഈ വെബ്സൈറ്റ് (അല്ലെങ്കിൽ ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ)
- സേവന വ്യവസ്ഥ പ്രാപ്തമാക്കുന്ന പ്രോപ്പർട്ടി.
- ഉടമ്പടി
- ഈ നിബന്ധനകളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്ന ഉടമയും ഉപയോക്താവും തമ്മിലുള്ള ഏതെങ്കിലും നിയമപരമായ ബന്ധമോ കരാറോ ബന്ധം.
- ഉടമ (അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ)
- ദേശീയ ആസ്പർജില്ലോസിസ് സെന്റർ - ഈ വെബ്സൈറ്റ് കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് സേവനം നൽകുന്ന സ്വാഭാവിക വ്യക്തി(കൾ) അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ സ്ഥാപനം.
- സേവനം
- ഈ നിബന്ധനകളിലും ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഈ വെബ്സൈറ്റ് നൽകുന്ന സേവനം.
- നിബന്ധനകൾ
- അറിയിപ്പ് കൂടാതെ, കാലാകാലങ്ങളിൽ മാറ്റത്തിന് വിധേയമായി, ഈ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെയും സേവനങ്ങളുടെയും ഉപയോഗത്തിന് ബാധകമായ വ്യവസ്ഥകൾ.
- ഉപയോക്താവ് (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ)
- ഈ വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്വാഭാവിക വ്യക്തി അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ സ്ഥാപനം.
ഈ ഡോക്യുമെന്റ് നിങ്ങളും നാഷണൽ അസ്പെർജില്ലോസിസ് സെന്ററും തമ്മിലുള്ള ഒരു കരാറാണ്.
ഈ വെബ്സൈറ്റ് ആക്‌സസ്സുചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ അല്ലെങ്കിൽ ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതോ ആയ ഏതെങ്കിലും സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, ഈ സേവന നിബന്ധനകൾ (“സേവന നിബന്ധനകൾ”), ഞങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ അറിയിപ്പ് (“സ്വകാര്യതാ അറിയിപ്പ്” (“സ്വകാര്യതാ അറിയിപ്പ്”) നിങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരായിരിക്കാനും അനുസരിക്കാനും സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ”) കൂടാതെ ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും അധിക നിബന്ധനകളും.
ഈ നിബന്ധനകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു
- ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ ഉപയോഗം അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ, കൂടാതെ,
- ഉടമയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റേതെങ്കിലും കരാർ അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ ബന്ധം
നിയമപരമായി ബാധ്യസ്ഥമായ രീതിയിൽ. ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ ഉചിതമായ വിഭാഗങ്ങളിൽ വലിയക്ഷര വാക്കുകൾ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഉപയോക്താവ് ഈ പ്രമാണം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കണം.
ഈ എല്ലാ സേവന നിബന്ധനകളും നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും അധിക നിബന്ധനകളും നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കരുത്.
ഈ വെബ്സൈറ്റ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്:
ദേശീയ ആസ്പർജില്ലോസിസ് സെന്റർ
ഉടമ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള ഇമെയിൽ: graham.atherton@mft.nhs.uk
ഉപയോക്താവ് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങളുടെ സംഗ്രഹം
ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ
ഉപയോഗത്തിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവേശനത്തിന്റെ ഒറ്റ അല്ലെങ്കിൽ അധിക വ്യവസ്ഥകൾ നിർദ്ദിഷ്ട സന്ദർഭങ്ങളിൽ ബാധകമായേക്കാം കൂടാതെ ഈ പ്രമാണത്തിനുള്ളിൽ അധികമായി സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഈ വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, ഉപയോക്താക്കൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്നുവെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു:
ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഉള്ളടക്കം
മറ്റുവിധത്തിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാ വെബ്സൈറ്റ് ഉള്ളടക്കവും ഉടമയുടെയോ അതിന്റെ ലൈസൻസർമാരുടെയോ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്.
വെബ്സൈറ്റ് ഉള്ളടക്കം നിയമപരമായ വ്യവസ്ഥകളോ മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശങ്ങളോ ലംഘിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഉടമ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരമൊരു ഫലം നേടുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും സാധ്യമല്ല.
അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഈ ഡോക്യുമെന്റിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പരാതികൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ഉപയോക്താവിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.
ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഉള്ളടക്കത്തെ സംബന്ധിച്ച അവകാശങ്ങൾ - എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം
അത്തരത്തിലുള്ള ഏതൊരു ഉള്ളടക്കത്തിനും ഉടമസ്ഥൻ എല്ലാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തമാക്കുകയും കൈവശം വയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അതിനാൽ, വെബ്സൈറ്റ്/സേവനത്തിന്റെ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിൽ ആവശ്യമില്ലാത്തതോ പരോക്ഷമായതോ ആയ ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ ഉപയോക്താക്കൾ അത്തരം ഉള്ളടക്കങ്ങളൊന്നും ഉപയോഗിക്കരുത്.
ബാഹ്യ വിഭവങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം
ഈ വെബ്സൈറ്റ് വഴി, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മൂന്നാം കക്ഷികൾ നൽകുന്ന ബാഹ്യ ഉറവിടങ്ങളിലേക്ക് ആക്‌സസ് ഉണ്ടായിരിക്കാം. അത്തരം ഉറവിടങ്ങളിൽ ഉടമയ്ക്ക് യാതൊരു നിയന്ത്രണവുമില്ലെന്നും അതിനാൽ അവയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിനും ലഭ്യതയ്ക്കും ഉത്തരവാദിത്തമില്ലെന്നും ഉപയോക്താക്കൾ അംഗീകരിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
മൂന്നാം കക്ഷികൾ നൽകുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉറവിടങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ വ്യവസ്ഥകൾ, ഉള്ളടക്കത്തിൽ സാധ്യമായ അവകാശങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നതിന് ബാധകമായവ ഉൾപ്പെടെ, അത്തരം ഓരോ മൂന്നാം കക്ഷിയുടെയും നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ അഭാവത്തിൽ, ബാധകമായ നിയമപരമായ നിയമവും.
സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗം
ഈ വെബ്‌സൈറ്റും സേവനവും ഈ നിബന്ധനകൾക്കും ബാധകമായ നിയമത്തിനും കീഴിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നതിന്റെ പരിധിയിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.
ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗം ബാധകമായ നിയമമോ നിയന്ത്രണങ്ങളോ മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശങ്ങളോ ലംഘിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമേ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളൂ.
ബാധ്യതയും നഷ്ടപരിഹാരവും
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഉപയോക്താക്കൾ
ബാധ്യതാ പരിമിതി
കോമ്പറ്റീഷൻ ആൻഡ് കൺസ്യൂമർ ആക്റ്റ് 2010 (Cth) അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ ഏതെങ്കിലും സംസ്ഥാന, പ്രദേശ നിയമനിർമ്മാണത്തിന് കീഴിൽ ഉപയോക്താവിന് ഉണ്ടായിരിക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും ഗ്യാരന്റി, വ്യവസ്ഥ, വാറന്റി, അവകാശം അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിവിധി എന്നിവ ഈ നിബന്ധനകളിൽ ഒന്നും ഒഴിവാക്കുകയോ നിയന്ത്രിക്കുകയോ പരിഷ്ക്കരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, അവ ഒഴിവാക്കാനോ നിയന്ത്രിക്കാനോ പരിഷ്കരിക്കാനോ കഴിയില്ല. (ഒഴിവാക്കാനാവാത്ത അവകാശം). നിയമം അനുവദനീയമായ പരമാവധി പരിധി വരെ, ഒഴിവാക്കാനാവാത്ത അവകാശത്തിന്റെ ലംഘനത്തിനുള്ള ബാധ്യതയും ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിൽ ഒഴിവാക്കാത്ത ബാധ്യതയും ഉൾപ്പെടെ, ഉപയോക്താവിനോടുള്ള ഞങ്ങളുടെ ബാധ്യത, ഉടമയുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. - സേവനങ്ങളുടെ പ്രകടനം അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ വീണ്ടും വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ചെലവ് അടയ്ക്കൽ.
യുഎസ് ഉപയോക്താക്കൾ
ഉറപ്പുകളും നിരാകരണം
ഈ വെബ്സൈറ്റ് "ഉള്ളതുപോലെ", "ലഭ്യം" എന്നീ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗം ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ്. ബാധകമായ നിയമം അനുവദനീയമായ പരമാവധി പരിധി വരെ, ഉടമ എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും പ്രാതിനിധ്യങ്ങളും വാറന്റികളും വ്യക്തമായി നിരാകരിക്കുന്നു - പ്രകടമായതോ, സൂചിപ്പിച്ചതോ, നിയമപരമോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ, ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, വ്യാപാരക്ഷമത, ഒരു പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിനുള്ള ഫിറ്റ്നസ്, അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശങ്ങളുടെ ലംഘനം. ഉടമയിൽ നിന്നോ സേവനത്തിലൂടെയോ ഉപയോക്താവിന് ലഭിച്ച വാക്കാലുള്ളതോ രേഖാമൂലമോ ആയ ഒരു ഉപദേശമോ വിവരമോ ഇവിടെ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത വാറന്റി സൃഷ്ടിക്കില്ല.
മേൽപ്പറഞ്ഞവ പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ഉടമ, അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ, അഫിലിയേറ്റുകൾ, ലൈസൻസർമാർ, ഓഫീസർമാർ, ഡയറക്ടർമാർ, ഏജന്റുമാർ, കോ-ബ്രാൻഡർമാർ, പങ്കാളികൾ, വിതരണക്കാർ, ജീവനക്കാർ എന്നിവർ ഉള്ളടക്കം കൃത്യമോ വിശ്വസനീയമോ ശരിയോ ആണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല; സേവനം ഉപയോക്താവിന്റെ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റും; സേവനം ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക സമയത്തോ സ്ഥലത്തോ തടസ്സമില്ലാതെ അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷിതമായി ലഭ്യമാകും; എന്തെങ്കിലും വൈകല്യങ്ങളോ പിശകുകളോ തിരുത്തപ്പെടും; അല്ലെങ്കിൽ സേവനം വൈറസുകളോ മറ്റ് ദോഷകരമായ ഘടകങ്ങളോ ഇല്ലാത്തതാണ്. സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിലൂടെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തതോ അല്ലാത്ത വിധത്തിൽ ലഭിച്ചതോ ആയ ഏതൊരു ഉള്ളടക്കവും ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യപ്പെടും, കൂടാതെ ഉപയോക്താവിന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ സിസ്റ്റത്തിനോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിനോ ഉണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾക്കോ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ഡൗൺലോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താവിന്റെ സേവന ഉപയോഗത്തിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഡാറ്റ നഷ്‌ടത്തിനോ ഉപയോക്താക്കൾ മാത്രമേ ഉത്തരവാദിയായിരിക്കും.
സേവനത്തിലൂടെയോ ഏതെങ്കിലും ഹൈപ്പർലിങ്ക് ചെയ്‌ത വെബ്‌സൈറ്റോ സേവനത്തിലൂടെയോ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി പരസ്യപ്പെടുത്തിയതോ ഓഫർ ചെയ്യുന്നതോ ആയ ഏതെങ്കിലും ഉൽപ്പന്നത്തിനോ സേവനത്തിനോ ഉടമ വാറണ്ട് ചെയ്യുകയോ, അംഗീകരിക്കുകയോ, ഗ്യാരന്റി നൽകുകയോ, ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, ഉടമ ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനോ ഒരു കക്ഷിയായിരിക്കില്ല. ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ ഉപയോക്താക്കളും മൂന്നാം കക്ഷി ദാതാക്കളും തമ്മിലുള്ള ഇടപാട്.
സേവനം അപ്രാപ്യമാകാം അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താവിന്റെ വെബ് ബ്രൗസർ, മൊബൈൽ ഉപകരണം, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം എന്നിവയിൽ ഇത് ശരിയായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല. സേവന ഉള്ളടക്കം, പ്രവർത്തനം, അല്ലെങ്കിൽ ഈ സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും ഗ്രഹിച്ചതോ യഥാർത്ഥമോ ആയ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഉടമ ബാധ്യസ്ഥനാകില്ല.
ഫെഡറൽ നിയമം, ചില സംസ്ഥാനങ്ങൾ, മറ്റ് അധികാരപരിധികൾ എന്നിവ ചില സൂചനകളുള്ള വാറന്റികളുടെ ഒഴിവാക്കലും പരിമിതികളും അനുവദിക്കുന്നില്ല. മുകളിൽ പറഞ്ഞ ഒഴിവാക്കലുകൾ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ബാധകമായേക്കില്ല. ഈ ഉടമ്പടി ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പ്രത്യേക നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ നൽകുന്നു, കൂടാതെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഓരോ സംസ്ഥാനത്തിനും വ്യത്യാസമുള്ള മറ്റ് അവകാശങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കാം. ഈ കരാറിന് കീഴിലുള്ള നിരാകരണങ്ങളും ഒഴിവാക്കലുകളും ബാധകമായ നിയമം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്ന പരിധി വരെ ബാധകമല്ല.
ബാധ്യതയുടെ പരിമിതികൾ
ബാധകമായ നിയമം അനുവദനീയമായ പരമാവധി പരിധി വരെ, ഒരു കാരണവശാലും ഉടമയും അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ, അഫിലിയേറ്റുകൾ, ഓഫീസർമാർ, ഡയറക്ടർമാർ, ഏജന്റുമാർ, കോ-ബ്രാൻഡർമാർ, പങ്കാളികൾ, വിതരണക്കാർ, ജീവനക്കാർ എന്നിവർ ബാധ്യസ്ഥരായിരിക്കില്ല.
- ഏതെങ്കിലും പരോക്ഷമായ, ശിക്ഷാപരമായ, സാന്ദർഭികമായ, പ്രത്യേകമായ, അനന്തരഫലമായോ മാതൃകാപരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ, ലാഭനഷ്ടം, സൽസ്വഭാവം, ഉപയോഗം, ഡാറ്റ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അദൃശ്യമായ നഷ്ടങ്ങൾ, സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നോ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന നഷ്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ; ഒപ്പം
- സേവനത്തിന്റെയോ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടിന്റെയോ അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെയോ ഹാക്കിംഗ്, കൃത്രിമത്വം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അനധികൃത ആക്‌സസ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗത്തിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നാശം, നഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക്;
- ഉള്ളടക്കത്തിലെ ഏതെങ്കിലും പിശകുകൾ, തെറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യതയില്ലായ്മ;
- ഉപയോക്തൃ ആക്‌സസ് അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള വ്യക്തിഗത പരിക്കോ സ്വത്ത് നാശമോ;
- ഉടമയുടെ സുരക്ഷിത സെർവറുകളിലേക്കുള്ള ഏതെങ്കിലും അനധികൃത ആക്‌സസ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളും;
- സേവനത്തിലേക്കോ അതിൽ നിന്നോ ഉള്ള പ്രക്ഷേപണത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും തടസ്സം അല്ലെങ്കിൽ വിരാമം;
- ഏതെങ്കിലും ബഗുകൾ, വൈറസുകൾ, ട്രോജൻ ഹോഴ്‌സ് അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ളവ സേവനത്തിലേക്കോ അതിലൂടെയോ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടാം;
- ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പിശകുകളോ ഒഴിവാക്കലുകളോ അല്ലെങ്കിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തതോ ഇമെയിൽ ചെയ്തതോ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തതോ അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിലൂടെ ലഭ്യമാക്കിയതോ ആയ ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന നഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ; കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ
- ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന്റെയോ മൂന്നാം കക്ഷിയുടെയോ അപകീർത്തികരമോ കുറ്റകരമോ നിയമവിരുദ്ധമോ ആയ പെരുമാറ്റം. ഒരു കാരണവശാലും ഉടമയും അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ, അഫിലിയേറ്റ്‌സ്, ഓഫീസർമാർ, ഡയറക്ടർമാർ, ഏജന്റുമാർ, കോ-ബ്രാൻഡർമാർ, പങ്കാളികൾ, വിതരണക്കാർ, ജീവനക്കാർ എന്നിവർക്ക് ക്ലെയിമുകൾ, നടപടിക്രമങ്ങൾ, ബാധ്യതകൾ, ബാധ്യതകൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ, നഷ്ടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ചെലവുകൾ എന്നിവയിൽ കൂടുതലായ തുകയ്ക്ക് ബാധ്യത ഉണ്ടായിരിക്കില്ല. മുമ്പത്തെ 12 മാസങ്ങളിൽ ഉപയോക്താവ് ഉടമയ്ക്ക് അടച്ച തുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉടമയും ഉപയോക്താവും തമ്മിലുള്ള ഈ കരാറിന്റെ കാലയളവ്, ഏതാണ് ചെറുത്.
ബാധ്യതാ വിഭാഗത്തിന്റെ ഈ പരിമിതി, കരാർ, പീഡനം, അശ്രദ്ധ, കർശനമായ ബാധ്യത, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും അടിസ്ഥാനം എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെങ്കിലും, ബാധകമായ അധികാരപരിധിയിൽ നിയമം അനുവദനീയമായ പരിധി വരെ ബാധകമായിരിക്കും അത്തരം കേടുപാടുകൾ.
ചില അധികാരപരിധികൾ ആകസ്മികമോ അനന്തരഫലമോ ആയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാനോ പരിമിതപ്പെടുത്താനോ അനുവദിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ മുകളിൽ പറഞ്ഞ പരിമിതികളോ ഒഴിവാക്കലുകളോ ഉപയോക്താവിന് ബാധകമായേക്കില്ല. നിബന്ധനകൾ ഉപയോക്താവിന് നിർദ്ദിഷ്ട നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ നൽകുന്നു, കൂടാതെ അധികാരപരിധിയിൽ നിന്ന് അധികാരപരിധിയിലേക്ക് വ്യത്യാസപ്പെടുന്ന മറ്റ് അവകാശങ്ങളും ഉപയോക്താവിന് ഉണ്ടായിരിക്കാം. നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള ബാധ്യതയുടെ നിരാകരണങ്ങൾ, ഒഴിവാക്കലുകൾ, പരിമിതികൾ എന്നിവ ബാധകമായ നിയമം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്ന പരിധി വരെ ബാധകമല്ല.
നഷ്ടപരിഹാരം
ഉടമയെയും അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ, അഫിലിയേറ്റുകൾ, ഓഫീസർമാർ, ഡയറക്ടർമാർ, ഏജന്റുമാർ, കോ-ബ്രാൻഡർമാർ, പങ്കാളികൾ, വിതരണക്കാർ, ജീവനക്കാർ എന്നിവരെ സംരക്ഷിക്കാനും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും കൈവശം വയ്ക്കാനും ഉപയോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു. , ചെലവുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കടം, നിയമപരമായ ഫീസും ചെലവുകളും ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താത്ത ചെലവുകൾ
- ഉപയോക്താവ് കൈമാറ്റം ചെയ്തതോ സ്വീകരിച്ചതോ ആയ ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റയോ ഉള്ളടക്കമോ ഉൾപ്പെടെ, സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗവും അതിലേക്കുള്ള പ്രവേശനവും;
- ഈ നിബന്ധനകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രാതിനിധ്യങ്ങളുടെയും വാറന്റികളുടെയും ഉപയോക്താവിന്റെ ലംഘനം ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഉപയോക്താവിന്റെ ലംഘനം;
- സ്വകാര്യത അല്ലെങ്കിൽ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശങ്ങളുടെ ഉപയോക്താവിന്റെ ലംഘനം;
- ഏതെങ്കിലും നിയമപരമായ നിയമം, നിയമം അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഉപയോക്താവിന്റെ ലംഘനം;
- ഉപയോക്താവിന്റെ അക്കൌണ്ടിൽ നിന്ന് സമർപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉള്ളടക്കം, ഉപയോക്താവിന്റെ തനതായ ഉപയോക്തൃനാമം, പാസ്‌വേഡ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് സുരക്ഷാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ എന്നിവയുള്ള മൂന്നാം കക്ഷി ആക്‌സസ് ഉൾപ്പെടെ, ബാധകമെങ്കിൽ, തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതും തെറ്റായതും അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യമല്ലാത്തതുമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ;
- ഉപയോക്താവിന്റെ മനഃപൂർവ്വമായ ദുരാചാരം; അഥവാ
- ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരിധിയിൽ ഉപയോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ അഫിലിയേറ്റുകൾ, ഓഫീസർമാർ, ഡയറക്ടർമാർ, ഏജന്റുമാർ, കോ-ബ്രാൻഡർമാർ, പങ്കാളികൾ, വിതരണക്കാർ, ജീവനക്കാർ എന്നിവരുടെ നിയമപരമായ വ്യവസ്ഥ.
സാധാരണ വ്യവസ്ഥകൾ
എഴുതിത്തള്ളൽ ഇല്ല
ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള ഏതെങ്കിലും അവകാശമോ വ്യവസ്ഥയോ ഉറപ്പിക്കുന്നതിൽ ഉടമ പരാജയപ്പെടുന്നത് അത്തരത്തിലുള്ള ഏതെങ്കിലും അവകാശത്തിന്റെയോ വ്യവസ്ഥയുടെയോ ഇളവ് ഉണ്ടാക്കുന്നതല്ല. ഒരു വിട്ടുവീഴ്ചയും അത്തരം ടേമിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ടേമിന്റെ തുടർന്നുള്ള അല്ലെങ്കിൽ തുടരുന്ന ഒഴിവാക്കലായി കണക്കാക്കില്ല.
സേവന തടസ്സം
സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച സേവന നില ഉറപ്പാക്കാൻ, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ, സിസ്റ്റം അപ്‌ഡേറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കായി സേവനത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്താനുള്ള അവകാശം ഉടമയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്, ഇത് ഉപയോക്താക്കളെ ഉചിതമായി അറിയിക്കുന്നു.
നിയമത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിൽ, സേവനം പൂർണ്ണമായും താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ അവസാനിപ്പിക്കാനോ ഉടമയ്ക്ക് തീരുമാനിക്കാം. സേവനം അവസാനിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ബാധകമായ നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയോ വിവരങ്ങളോ പിൻവലിക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളെ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിന് ഉടമ അവരുമായി സഹകരിക്കും.
കൂടാതെ, "ഫോഴ്‌സ് മജ്യൂർ" (ഉദാ. തൊഴിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, അടിസ്ഥാന സൗകര്യ തകർച്ചകൾ അല്ലെങ്കിൽ ബ്ലാക്ക്ഔട്ടുകൾ മുതലായവ) പോലുള്ള ഉടമയുടെ ന്യായമായ നിയന്ത്രണത്തിന് പുറത്തുള്ള കാരണങ്ങളാൽ സേവനം ലഭ്യമായേക്കില്ല.
സേവന പുനർവിൽപ്പന
ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഈ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെയും അതിന്റെ സേവനത്തിന്റെയും ഏതെങ്കിലും ഭാഗങ്ങൾ നേരിട്ടോ നിയമാനുസൃതമായ റീസെല്ലിംഗ് പ്രോഗ്രാം മുഖേനയോ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് ഉടമയുടെ രേഖാമൂലമുള്ള മുൻകൂർ അനുമതിയില്ലാതെ പുനർനിർമ്മിക്കുക, ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യുക, പകർത്തുക, വിൽക്കുക, വീണ്ടും വിൽക്കുകയോ ചൂഷണം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്.
സ്വകാര്യതാനയം
അവരുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റയുടെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ സ്വകാര്യതാ നയം പരിശോധിക്കാം.
ബൌദ്ധിക സ്വത്തവകാശം
ഈ വെബ്‌സൈറ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പകർപ്പവകാശങ്ങൾ, വ്യാപാരമുദ്ര അവകാശങ്ങൾ, പേറ്റന്റ് അവകാശങ്ങൾ, ഡിസൈൻ അവകാശങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള ഏതൊരു ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശവും ഉടമയുടെയോ അതിന്റെ ലൈസൻസർമാരുടെയോ പ്രത്യേക സ്വത്താണ്.
ഈ വെബ്‌സൈറ്റുമായി അല്ലെങ്കിൽ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ദൃശ്യമാകുന്ന ഏതെങ്കിലും വ്യാപാരമുദ്രകളും മറ്റെല്ലാ അടയാളങ്ങളും വ്യാപാര നാമങ്ങളും സേവന അടയാളങ്ങളും വേഡ്‌മാർക്കുകളും ചിത്രീകരണങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും ലോഗോകളും ഉടമയുടെയോ അതിന്റെ ലൈസൻസർമാരുടെയോ പ്രത്യേക സ്വത്താണ്.
പ്രസ്തുത ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ ബാധകമായ നിയമങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ബൗദ്ധിക സ്വത്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര ഉടമ്പടികൾ വഴി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.
ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ നിബന്ധനകൾ ഭേദഗതി ചെയ്യാനോ അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ ഉള്ള അവകാശം ഉടമയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഉടമ ഈ മാറ്റങ്ങൾ ഉപയോക്താവിനെ ഉചിതമായി അറിയിക്കും.
അത്തരം മാറ്റങ്ങൾ ഭാവിയിൽ ഉപയോക്താവുമായുള്ള ബന്ധത്തെ മാത്രമേ ബാധിക്കുകയുള്ളൂ.
വെബ്‌സൈറ്റിന്റെയും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സേവനത്തിന്റെയും ഉപയോക്താവിന്റെ തുടർച്ചയായ ഉപയോഗം, പരിഷ്കരിച്ച നിബന്ധനകൾ ഉപയോക്താവ് അംഗീകരിക്കുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
പുതുക്കിയ നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത്, കരാർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഏതെങ്കിലും കക്ഷിക്ക് അർഹതയുണ്ടായേക്കാം.
ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം ആവശ്യമെങ്കിൽ, പരിഷ്കരിച്ച നിബന്ധനകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്ന തീയതി ഉടമ വ്യക്തമാക്കും.
കരാർ നിയമനം
ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള ഏതെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും കൈമാറുന്നതിനോ നിയോഗിക്കുന്നതിനോ വിനിയോഗിക്കുന്നതിനോ സബ് കോൺട്രാക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിനോ ഉള്ള അവകാശം ഉടമയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച വ്യവസ്ഥകൾ അതിനനുസരിച്ച് ബാധകമാകും.
ഉടമയുടെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള അവരുടെ അവകാശങ്ങളോ ബാധ്യതകളോ ഒരു തരത്തിലും നൽകാനോ കൈമാറാനോ പാടില്ല.
ബന്ധങ്ങൾ
ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും ഈ ഡോക്യുമെന്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അയയ്ക്കണം.
ക്കേണ്ടിവരുമെന്നതിനാലാണിത്
ഈ നിബന്ധനകളിൽ ഏതെങ്കിലും ബാധകമായ നിയമത്തിന് കീഴിൽ കണക്കാക്കുകയോ അസാധുവാകുകയോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആണെങ്കിൽ, അത്തരം വ്യവസ്ഥയുടെ അസാധുതയോ അല്ലെങ്കിൽ നടപ്പാക്കാനാകാത്തതോ, ശേഷിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകളുടെ സാധുതയെ ബാധിക്കില്ല, അവ പൂർണ്ണമായി പ്രാബല്യത്തിൽ നിലനിൽക്കും.
EU ഉപയോക്താക്കൾ
ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥകൾ അസാധുവാകുകയോ അസാധുവായതോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആണെങ്കിൽ, സാധുതയുള്ളതും നടപ്പിലാക്കാവുന്നതുമായ വ്യവസ്ഥകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഉടമ്പടി സൗഹാർദ്ദപരമായ രീതിയിൽ കണ്ടെത്താൻ കക്ഷികൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കും, അതുവഴി അസാധുവായതോ അസാധുവായതോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആയ ഭാഗങ്ങൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അസാധുവായതോ അസാധുവായതോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആയ വ്യവസ്ഥകൾ ബാധകമായ നിയമപരമായ വ്യവസ്ഥകൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും, അങ്ങനെ അനുവദിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം പ്രസ്താവിക്കുകയോ ചെയ്യും.
മേൽപ്പറഞ്ഞവയിൽ മുൻവിധികളില്ലാതെ, ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഒരു പ്രത്യേക വ്യവസ്ഥ നടപ്പിലാക്കാനുള്ള അസാധുത, അസാധുത അല്ലെങ്കിൽ അസാധ്യത എന്നിവ മുഴുവൻ കരാറിനെയും അസാധുവാക്കില്ല, വിച്ഛേദിച്ച വ്യവസ്ഥകൾ കരാറിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമോ അല്ലെങ്കിൽ കക്ഷികൾ പ്രവേശിക്കാത്ത പ്രാധാന്യമോ ഇല്ലെങ്കിൽ. വ്യവസ്ഥ സാധുതയുള്ളതല്ലെന്ന് അവർക്ക് അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ശേഷിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ ഏതെങ്കിലും കക്ഷികൾക്ക് അസ്വീകാര്യമായ ബുദ്ധിമുട്ടായി മാറുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ കരാർ.
യുഎസ് ഉപയോക്താക്കൾ
അത്തരം അസാധുവായതോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആയ ഏതൊരു വ്യവസ്ഥയും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യവുമായി സാധുതയുള്ളതും നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയുന്നതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമാക്കി മാറ്റുന്നതിന് ന്യായമായ രീതിയിൽ ആവശ്യമുള്ള പരിധി വരെ വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും പരിഷ്കരിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ നിബന്ധനകൾ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഉടമയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മുഴുവൻ കരാറും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, കൂടാതെ അത്തരം വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള എല്ലാ മുൻ കരാറുകളും ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ മറ്റെല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളെയും അസാധുവാക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകൾ നിയമം അനുവദനീയമായ പരിധി വരെ നടപ്പിലാക്കും.
ഭരണ നിയമം
നിയമ തത്ത്വങ്ങളുടെ വൈരുദ്ധ്യം കണക്കിലെടുക്കാതെ, ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ പ്രസക്തമായ വിഭാഗത്തിൽ വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഉടമയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സ്ഥലത്തിന്റെ നിയമമാണ് ഈ നിബന്ധനകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്.
യൂറോപ്യൻ ഉപഭോക്താക്കൾക്കുള്ള ഒഴിവാക്കൽ
എന്നിരുന്നാലും, മുകളിൽ പറഞ്ഞവ പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ഉപയോക്താവ് ഒരു യൂറോപ്യൻ ഉപഭോക്താവായി യോഗ്യത നേടുകയും ഉയർന്ന ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിലവാരം നിയമം നൽകുന്ന ഒരു രാജ്യത്ത് സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, അത്തരം ഉയർന്ന മാനദണ്ഡങ്ങൾ നിലനിൽക്കും.
അധികാരപരിധിയുടെ വേദി
ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഫലമായോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു വിവാദവും തീരുമാനിക്കാനുള്ള പ്രത്യേക കഴിവ്, ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ പ്രസക്തമായ വിഭാഗത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഉടമസ്ഥൻ ആധാരമാക്കിയിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തെ കോടതികൾക്കാണ്.
യൂറോപ്യൻ ഉപഭോക്താക്കൾക്കുള്ള ഒഴിവാക്കൽ
യൂറോപ്യൻ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് യോഗ്യതയുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്കും സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്, നോർവേ അല്ലെങ്കിൽ ഐസ്ലാൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്കും മുകളിൽ പറഞ്ഞവ ബാധകമല്ല.
യുകെ ഉപയോക്താക്കൾ
ഇംഗ്ലണ്ട് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഈ നിബന്ധനകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഇംഗ്ലീഷ് കോടതികളിൽ നിയമനടപടികൾ എടുക്കാവുന്നതാണ്. സ്കോട്ട്ലൻഡ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഈ നിബന്ധനകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സ്കോട്ടിഷ് അല്ലെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് കോടതികളിൽ നിയമനടപടികൾ എടുക്കാവുന്നതാണ്. നോർത്തേൺ അയർലൻഡ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഈ നിബന്ധനകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് വടക്കൻ ഐറിഷിലോ ഇംഗ്ലീഷ് കോടതികളിലോ നിയമനടപടികൾ സ്വീകരിക്കാവുന്നതാണ്.