Aspergillosis Patient & Career Support

ສະໜອງໃຫ້ໂດຍສູນ Aspergillosis ແຫ່ງຊາດ NHS

ຜົນຂ້າງຄຽງແລະວິທີການລາຍງານພວກມັນ

ທຸກໆຢາຫຼືການປິ່ນປົວມາພ້ອມກັບຄວາມສ່ຽງຂອງຜົນຂ້າງຄຽງ, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ 'ເຫດການທາງລົບ'. ຄວາມສ່ຽງແມ່ນມັກຈະສູງກວ່າສໍາລັບຜູ້ທີ່ກິນຢາຫຼາຍໆຊະນິດຮ່ວມກັນຫຼືຜູ້ທີ່ກິນຢາເຊັ່ນ prednisolone ເປັນເວລາດົນນານ. ທ່ານຫມໍຂອງທ່ານຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຕັດສິນໃຈວ່າວິທີການປິ່ນປົວແບບປະສົມປະສານແມ່ນປອດໄພທີ່ສຸດສໍາລັບທ່ານ.

ສະເຫມີອ່ານເອກະສານຂໍ້ມູນຄົນເຈັບ (ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງ ຫນ້າ Antifungals) ທີ່ມາພ້ອມກັບຢາຂອງທ່ານເພື່ອເບິ່ງຜົນກະທົບຂ້າງຄຽງທີ່ທ່ານສາມາດຄາດຫວັງໄດ້. ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ໃບ​ນີ້​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ​ຢາ​ຂອງ​ທ່ານ​ໂດຍ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ ເອກະສານປະກອບຢາເອເລັກໂຕຣນິກ.

ທ່ານຈະຮັບຮູ້ຊື່ຂອງຜົນຂ້າງຄຽງບາງຢ່າງ (ເຈັບຫົວ, ປວດຮາກ, ເມື່ອຍລ້າ). ຄົນອື່ນອາດຈະຟັງຂ້ອນຂ້າງແປກປະຫຼາດແຕ່ປົກກະຕິແລ້ວພວກມັນແມ່ນຄໍາສັບທີ່ສັບສົນສໍາລັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ງ່າຍດາຍ. ທ່ານສາມາດຖາມທ່ານຫມໍຫຼືຮ້ານຂາຍຢາຂອງທ່ານວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ. ຕົວຢ່າງ: 'pruritis' ຫມາຍຄວາມວ່າອາການຄັນ, 'anuresis' ຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ສາມາດທີ່ຈະ wee, ແລະ xerostomia ຫມາຍຄວາມວ່າປາກແຫ້ງ.

    ການ​ທົດ​ລອງ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ຊ່ວຍ​ວັດ​ແທກ​ວ່າ​ຜົນ​ຂ້າງ​ຄຽງ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ເລື້ອຍໆ​, ແລະ​ນີ້​ແມ່ນ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​:

    • ທົ່ວໄປຫຼາຍ: ຫຼາຍກວ່າ 1 ໃນ 10 ຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ
    • ທົ່ວໄປ: ລະຫວ່າງ 1 ໃນ 10 ແລະ 1 ໃນ 100 ຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ
    • ບໍ່ທໍາມະດາ: ລະຫວ່າງ 1 ໃນ 100 ແລະ 1 ໃນ 1,000 ຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ
    • ຫາຍາກ: ລະຫວ່າງ 1 ໃນ 1,000 ແລະ 1 ໃນ 10,000 ຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ
    • ຫາຍາກຫຼາຍ: ໜ້ອຍກວ່າ 1 ໃນ 10,000 ຄົນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ

    ວິທີການຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂ້າງຄຽງ:

    •  ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນໃບຍ່ອຍຂໍ້ມູນຄົນເຈັບທີ່ມາພ້ອມກັບຢາຂອງທ່ານ, ໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບເວລາທີ່ຈະກິນຢາ, ຫຼືວ່າຈະກິນໃນທ້ອງເຕັມຫຼືຫວ່າງເປົ່າ.
    •  ພະຍາຍາມກິນຢາ prednisolone ໃນຕອນເຊົ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງການນອນໄມ່ຫລັບ, ແລະໃນລະຫວ່າງອາຫານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການລະຄາຍເຄືອງກະເພາະອາຫານແລະ heartburn.
    • ທ່ານຫມໍຂອງທ່ານອາດຈະສັ່ງຢາຊະນິດອື່ນໃຫ້ທ່ານເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂ້າງຄຽງ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ PPIs (proton pump inhibitors) ສໍາລັບ heartburn.

    ການເສີມຫຼືການປິ່ນປົວແບບປະສົມປະສານຈໍານວນຫຼາຍອ້າງວ່າບໍ່ມີຜົນຂ້າງຄຽງເພາະວ່າພວກມັນເປັນ 'ທໍາມະຊາດທັງຫມົດ', ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ. ສິ່ງໃດແດ່ທີ່ມີຜົນກະທົບສາມາດມີຜົນຂ້າງຄຽງ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, St John's Wort ແມ່ນຢາສະຫມຸນໄພທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃນອາການຊຶມເສົ້າເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ມີຄວາມສ່ຽງຫນ້ອຍທີ່ຈະເປັນພະຍາດຕາຕໍ້. ຂອງພວກເຮົາ ກຸ່ມສະຫນັບສະຫນູນເຟສບຸກ ເປັນສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ຈະຖາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບປະສົບການຂອງຄົນເຈັບຜູ້ອື່ນກັບການປິ່ນປົວທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຫຼືຂໍໃຫ້ທີມງານ NAC ກວດສອບຄວາມເປັນຈິງປະສິດທິພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງການປິ່ນປົວດ້ວຍການເສີມທີ່ທ່ານກໍາລັງຄິດທີ່ຈະພະຍາຍາມ.

    ການລາຍງານຜົນຂ້າງຄຽງ

    ຢາຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຄົນເຈັບ aspergillosis ໃຊ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດ ຜົນ​ຂ້າງ​ຄຽງ. ສ່ວນໃຫຍ່ເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກລາຍງານໄດ້ດີ, ແຕ່ບາງຄົນອາດຈະບໍ່ໄດ້ລະບຸ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງປະສົບ ຜົນ​ຂ້າງ​ຄຽງ.

    ທໍາອິດໃຫ້ບອກທ່ານຫມໍຂອງທ່ານ, ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຢຸດເຊົາການກິນຢາ, ຫຼືດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດຊ່ວຍທ່ານຈັດການໄດ້ ຜົນ​ຂ້າງ​ຄຽງ.
    ນອກຈາກນັ້ນ, ຖ້າທ່ານຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງໃຫມ່ຫຼືບໍ່ໄດ້ລາຍງານ ຂ້າງ ກະ​ລຸ​ນາ​ໃຫ້ Graham Atherton (graham.atherton@manchester.ac.uk) ຢູ່ NAC ຮູ້, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຮັກ​ສາ​ບັນ​ທຶກ.

    ອັງກິດ: ໃນປະເທດອັງກິດ, MHRA ມີ ບັດເຫຼືອງ ໂຄງການທີ່ທ່ານສາມາດລາຍງານ ຜົນ​ຂ້າງ​ຄຽງ ແລະເຫດການທາງລົບຂອງຢາ, ວັກຊີນ, ການປິ່ນປົວເສີມແລະອຸປະກອນທາງການແພດ. ມີແບບຟອມອອນໄລນ໌ທີ່ງ່າຍຕໍ່ການຕື່ມຂໍ້ມູນ - ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດສິ່ງນີ້ຜ່ານທ່ານຫມໍຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນແບບຟອມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງຢູ່ NAC ຫຼືຖາມຄົນໃນກຸ່ມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Facebook.

    ສະຫະລັດ: ໃນສະຫະລັດ, ທ່ານສາມາດລາຍງານ ຜົນ​ຂ້າງ​ຄຽງ ໂດຍກົງກັບ FDA ຜ່ານຂອງເຂົາເຈົ້າ MedWatch ໂຄງການ.