Važnost ranog otkrivanja raka

Naš fokus u Nacionalnom centru za aspergilozu je podizanje svijesti i podrška osobama s aspergilozom. Ipak, od vitalne je važnosti kao NHS organizacija da podignemo svijest o drugim stanjima jer, nažalost, dijagnoza aspergiloze ne čini vas nepropusnim za sve ostalo, a kronična bolest ima potencijal prikriti simptome drugih stanja poput raka.

Stalno rastući pritisak na NHS, produljena vremena čekanja, rastuća nevoljkost među mnogima da potraže liječničku pomoć i nedostatak razumijevanja uobičajenih simptoma mnogih vrsta raka čimbenici su koji mogu dovesti do produljenog dijagnostičkog intervala, što zauzvrat smanjuje mogućnosti liječenja. Stoga je ranije prepoznavanje simptoma od strane pacijenata ključno za ublažavanje drugih čimbenika koji odgađaju dijagnozu.

Važno je napomenuti da nisu svi alarmantni simptomi rak. Ipak, projekcije učestalosti raka i smrtnosti procjenjuju da će 1 od 2 osobe u Ujedinjenom Kraljevstvu tijekom života dobiti dijagnozu raka, pa smo prošli tjedan na našem mjesečnom sastanku pacijenata razgovarali o raku i najčešćim simptomima. Inspirirani nevjerojatnim radom pokojne Dame Deborah James na podizanju svijesti i razbijanju tabua vezanog uz rak crijeva, sakupili smo sadržaj iz tog govora u jedan članak.

Što je rak?

Rak počinje u našim stanicama.

Obično imamo točan broj svake vrste ćelija. To je zato što stanice proizvode signale za kontrolu koliko i koliko često se stanice dijele.

Ako je bilo koji od ovih signala neispravan ili nedostaje, stanice bi mogle početi rasti i previše se razmnožavati te formirati kvržicu koja se naziva tumor.

Istraživanje raka UK, 2022

Statistika raka

  • Svake dvije minute nekome u Velikoj Britaniji dijagnosticira se rak.
  • Rak dojke, prostate, pluća i crijeva zajedno činili su više od polovice (53%) svih novih slučajeva raka u Ujedinjenom Kraljevstvu u razdoblju 2016.-2018.
  • Polovica (50%) ljudi kojima je dijagnosticiran rak u Engleskoj i Walesu preživi svoju bolest deset ili više godina (2010.-11.).
  • Rak je uzrok 27-28% svih smrti u Engleskoj u tipičnoj godini.

Stručnjaci vjeruju da će rak abdomena – grla, želuca, crijeva, gušterače, jajnika – i urološki karcinom – prostate, bubrega i mjehura – najčešće ostati neprepoznati.

Gornji grafikon prikazuje dijagnoze raka prema stadiju za neke vrste raka u 2019. (najaktualniji podaci). Stadij raka povezan je s veličinom tumora i koliko se daleko proširio. Dijagnoza u kasnijoj fazi povezana je s nižim preživljenjem.

Rak dojke – simptomi

  • Kvržica ili zadebljanje u dojci koje se razlikuje od ostatka tkiva dojke
  • Kontinuirana bol u dojci u jednom dijelu dojke ili pazuha
  • Jedna dojka postaje veća ili niža/viša od druge dojke
  • Promjene na bradavici – okretanje prema unutra ili promjena oblika ili položaja
  • Naboranje ili udubljenje na dojkama
  • Otok ispod pazuha ili oko ključne kosti
  • Osip na ili oko bradavice
  • Iscjedak iz jedne ili obje bradavice

Za više informacija posjetite:

https://www.breastcanceruk.org.uk/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/breast-cancer

Rak bubrega – simptomi

  • Krv u mokraći
  • Bol u donjem dijelu leđa s jedne strane nije uzrokovan ozljedom
  • Kvržica sa strane ili u donjem dijelu leđa
  • Umor
  • Gubitak apetita
  • Neobjašnjeni gubitak težine
  • Groznica koja nije uzrokovana infekcijom i koja ne nestaje

Za više informacija posjetite:

https://www.nhs.uk/conditions/kidney-cancer/symptoms/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/kidney-cancer/symptoms

Rak pluća

Simptome raka pluća može biti posebno teško razlikovati kod bolesnika s aspergilozom. Važno je prijaviti sve nove simptome, kao što je promjena u dugotrajni kašalj, gubitak težine i bol u prsima svom liječniku opće prakse ili specijalistu.

Simptomi

  • Uporan kašalj koji ne prolazi nakon 2-3 tjedna
  • Promjena u vašem dugotrajnom kašlju
  • Pojačana i uporna otežano disanje
  • Kašljanje krvi
  • Bol ili bol u prsima ili ramenu
  • Ponovljena ili uporna infekcija prsnog koša
  • Gubitak apetita
  • Umor
  • Gubitak težine
  • promuklost

Za više informacija posjetite:

https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/lung-cancer

Rak jajnika – simptomi

  • Trajna nadutost
  • Brzi osjećaj sitosti
  • Gubitak apetita
  • Promjene navika u crijevima
  • Neobjašnjeni gubitak težine
  • Bol u zdjelici ili abdomenu
  • Potreba za pišanjem češće
  • Umor

Za više informacija posjetite:

https://ovarian.org.uk

https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cancer/

Rak gušterače

Neki od simptoma raka gušterače mogu biti vrlo slični simptomima crijevnih oboljenja kao što je iritabilno crijevo. Vidite svoje liječniku opće prakse ako se vaši simptomi promijene, pogoršaju ili se ne osjećate normalno za vas.

Simptomi

  • Požutjele su bjeloočnice ili koža (žutica)
  • Svrbež kože, tamnija mokraća i bljeđa kakica nego inače
  • Gubitak apetita
  • Umor
  • Groznica

Drugi simptomi mogu utjecati na vašu probavu, kao što su:

  • Mučnina i povračanje
  • Promjene navika u crijevima
  • Bol u trbuhu i/ili leđima
  • loša probava
  • Nadutost

Za više informacija posjetite:

https://www.nhs.uk/conditions/pancreatic-cancer

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/pancreatic-cancer

https://www.pancreaticcancer.org.uk/

Rak prostate – simptomi

  • Učestalo mokrenje, često tijekom noći (nikturija)
  • Povećana hitnost za mokrenje
  • Neodlučnost uriniranja (poteškoće s početkom mokrenja)
  • Poteškoće u mokrenju
  • Slab protok
  • Osjećaj da se vaš mjehur nije u potpunosti ispraznio
  • Krv u urinu ili spermi

Za više informacija posjetite:

https://www.nhs.uk/conditions/prostate-cancer

https://prostatecanceruk.org/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/prostate-cancer

Rak kože

Pacijenti koji uzimaju antifungalne lijekove imaju povećan rizik od razvoja raka kože, stoga je važno razumjeti simptome i poduzeti odgovarajuće mjere opreza pri izlaganju suncu kako bi se smanjio rizik.

Simptomi

Postoje tri glavne vrste raka kože:

  • Maligni melanom
  • Bazocelularni karcinom (BCC)
  • Karcinom pločastih stanica (SCC)

Općenito, znakovi su (prikazani na slici ispod):

BCC

  • Ravna, uzdignuta ili kupolasta mrlja
  • Biserno ili boje kože

CSC

  • Uzdignuta, s korom ili ljuskama
  • Ponekad ulceriran

Melanoma

  • Abnormalni madež koji je asimetričan, nepravilan i ima više boja

 

Znakovi raka kože

Za više informacija posjetite:

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/skin-cancer

https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/skin-cancer/signs-and-symptoms-of-skin-cancer

https://www.nhs.uk/conditions/melanoma-skin-cancer/

https://www.nhs.uk/conditions/non-melanoma-skin-cancer/

Rak grla

Rak grla opći je pojam koji označava rak koji počinje u grlu, no liječnici ga općenito ne koriste. To je zato što postoje različite vrste raka koje mogu zahvatiti područje grla.

Više informacija možete pronaći ovdje: https://www.macmillan.org.uk/cancer-information-and-support/head-and-neck-cancer/throat-cancer

Opći simptomi

  • Grlobolja
  • Bolovi u uhu
  • Kvrga u vratu
  • Teškoće gutanja
  • Promjena u vašem glasu
  • Neobjašnjeni gubitak težine
  • Kašalj
  • Kratkoća daha
  • Osjećaj da je nešto zapelo u grlu

Za više informacija posjetite:

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/head-neck-cancer/throat#:~:text=Throat%20cancer%20is%20a%20general,something%20stuck%20in%20the%20throat.

https://www.nhs.uk/conditions/head-and-neck-cancer/

https://www.christie.nhs.uk/patients-and-visitors/services/head-and-neck-team/what-is-head-and-neck-cancer/throat-cancer

Rak mokraćnog mjehura – simptomi

  • Pojačano mokrenje
  • Nagon za mokrenjem
  • Osjećaj peckanja prilikom mokrenja
  • Bol u zdjelici
  • Bol u boku
  • Bol u trbuhu
  • Neobjašnjeni gubitak težine
  • Oticanje nogu

Za više informacija posjetite:

https://www.nhs.uk/conditions/bladder-cancer/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/bladder-cancer

 

Rak crijeva – simptomi

  • Krvarenje iz dna i/ili krv u izmetu
  • Stalna i neobjašnjiva promjena u navici pražnjenja crijeva
  • Neobjašnjeni gubitak težine
  • Umor
  • Bol ili kvržica u želucu

Za više informacija posjetite:

https://www.bowelcanceruk.org.uk/about-bowel-cancer/

https://www.cancerresearchuk.org/about-cancer/bowel-cancer

(1)Smittenaar CR, Petersen KA, Stewart K, Moitt N. Projekcije incidence i mortaliteta od raka u Ujedinjenom Kraljevstvu do 2035. Br J Cancer 2016. 25. listopada;115(9):1147-1155