31 de mayo: Consejos de protección actualizados por Public Health England

Se pidió a muchas personas con aspergilosis pulmonar crónica que se protegieran de la exposición al coronavirus COVID-19 en marzo de 2020, ya que se pensaba que eran especialmente vulnerables a las consecuencias de la infección por el virus respiratorio.

En marzo de 2020, la pandemia de COVID-19 estaba progresando rápidamente y había algunas dudas sobre qué tan bien podríamos contenerla en el Reino Unido utilizando una variedad de medidas de espaciamiento social, por lo tanto, era apropiado que los más vulnerables fueran especialmente protegido. También sabíamos relativamente poco sobre el virus y cómo se transmite, qué grupos podrían ser más vulnerables a la infección y los síntomas graves.

Más recientemente, a fines de mayo de 2020, la pandemia en el Reino Unido está actualmente bajo control y el número de casos en la comunidad disminuyó rápidamente semana a semana, estimado en 17% entre el 10 y el 21 de mayo (AskZoe).

Existe un riesgo real de que extender el blindaje tenga un impacto perjudicial general en la salud, particularmente en la salud mental de aquellos que lo protegen, por lo que es importante que limitemos el número de personas a aquellos que tienen que hacerlo, y aliviemos las restricciones sobre esos que tienen que continuar cuando se considera lo suficientemente seguro como para hacerlo.

La autoridad general en Inglaterra es Public Health England (PHE) y lanzaron directrices actualizadas para personas que están protegiendo aquí el 31 de mayo de 2020. 

Que ha cambiado

El gobierno ha actualizado su guía para las personas que están protegiendo, teniendo en cuenta que los niveles de enfermedad de COVID-19 son sustancialmente más bajos ahora que cuando se introdujo la protección por primera vez.

Las personas que se protegen siguen siendo vulnerables y deben seguir tomando precauciones, pero ahora pueden abandonar su hogar si lo desean, siempre que puedan mantener un distanciamiento social estricto. Si elige pasar tiempo al aire libre, esto puede ser con miembros de su propio hogar. Si vive solo, puede pasar tiempo al aire libre con una persona de otro hogar. Idealmente, esta debería ser la misma persona cada vez. Si sale, debe tener mucho cuidado para minimizar el contacto con los demás manteniendo una distancia de 2 metros. Esta guía se mantendrá bajo revisión periódica.

Leer más información sobre escuelas y el lugar de trabajo para aquellos que viven en hogares donde las personas se están protegiendo. Esta guía sigue siendo asesora.

 

Consejos para Gales (actualizado pero puede haber algunas diferencias con el consejo de PHE)

Consejos para Escocia (aún no ha cambiado, así que ahora son diferentes a Inglaterra y Gales)

Consejos para Irlanda del Norte (aún no ha cambiado pero puede cambiar el 8 de junio)

Anuncio de brote de coronavirus 2020: un aviso para todos los pacientes que asisten al Centro Nacional de Aspergilosis, Manchester, Reino Unido, 10 de abril.

NAC CARES

Una súplica a todos los pacientes de NAC

Como sabrán, el NHS enfrenta tiempos sin precedentes debido a la pandemia de Coronavirus. El equipo del Centro Nacional de Aspergilosis (NAC) está extremadamente ocupado trabajando en primera línea.

Actualmente todavía estamos tratando de ofrecer consultas telefónicas en lugar de citas cara a cara. Sin embargo, somos actualmente abrumado con el número de llamadas Todavía se requiere. ¿Podemos volver a pedirle cortésmente que llámenos para posponer todas las citas telefónicas no urgentes.

Pacientes con aspergilosis pulmonar crónica (CPA)

Muchos pacientes también se han puesto en contacto con nosotros en relación con las cartas de protección social y el apoyo del NHS. El Centro Nacional de Aspergilosis (NAC) ahora ha enviado cartas a todos los pacientes registrados en NAC (y sus médicos de cabecera) que tienen un diagnóstico de aspergilosis pulmonar crónica (CPA) Aconsejando que son extremadamente vulnerables y deben seguir blindaje social Consejo.

Para más detalles sobre proteger y proteger a personas altamente vulnerables, haga clic aquí.

Todos los pacientes que viven en Inglaterra se agregarán a la lista de personas extremadamente vulnerables del gobierno y pueden registrarse para recibir apoyo en https://www.gov.uk/coronavirus-extremely-vulnerable

NOTA: hay Consejos separados para pacientes que viven en Escocia, Irlanda del Norte y Gales. Para obtener información específica del país sobre protección social, siga estos enlaces web o póngase en contacto con su médico de cabecera:

Pacientes con aspergilosis broncopulmonar alérgica (ABPA)

Pacientes con Aspergilosis Broncopulmonar Alérgica (ABPA) y Asma severa con sensibilización fúngica (SAFS) la necesidad de proteger debería haber sido identificada por las búsquedas en la base de datos del NHS en todo el Reino Unido Estas búsquedas se basaron en los medicamentos que toma para controlar su asma. Si no has recibido una carta y Si cree que tiene asma severa, primero debe comunicarse con su asesor respiratorio local o médico de cabecera para recibir asesoramiento. Tenga en cuenta que el Instituto Nacional de Excelencia en Salud y Atención (NICE) ha definido el asma severa para los propósitos de COVID-19 de la siguiente manera:

"Asma que requiere tratamiento con corticosteroides inhalados en dosis altas (ver dosis inhaladas de corticosteroides para la guía de NICE para el asma) más un segundo controlador y / o corticosteroides sistémicos para evitar que se "descontrole" o se mantenga "sin control" a pesar de esta terapia ".

Aspergillus bronquitis y Aspergillus sinusitis Pacientes

La bronquitis por Aspergillus y la sinusitis por Aspergillus no se han identificado como factores de riesgo de complicaciones graves por COVID-19. Si tiene una de estas condiciones solo, no debe seguir los consejos de protección. En cambio, debe seguir las pautas de distanciamiento social.

Para obtener más orientación sobre el distanciamiento social, haga clic aquí

ANUNCIO para todos los pacientes del Centro Nacional de Aspergilosis

NAC CARES

El Centro Nacional de Aspergilosis (NAC) está situado en el Fideicomiso de la Fundación NHS de la Universidad de Manchester (MFT) en Wythenshawe, Manchester, Reino Unido. A medida que el brote de coronavirus SARS-CoV-2 se propaga por todo el Reino Unido, todos los hospitales tienen que dedicar la mayor parte de su actividad para ayudar a tratar a las personas que han sido infectadas por coronavirus y que tienen síntomas graves. En consecuencia, MFT está cerrando clínicas ambulatorias normales para liberar al personal de sus deberes normales hasta al menos el 1 de junio de 2020. Los pacientes con NAC son de alto riesgo, por lo que hemos desarrollado nuestra política para informar y continuar cuidando nuestras patentes durante este tiempo. Todos los pacientes recibirán una carta explicando todo esto además de esta nota.

Clínicas ambulatorias de NAC (26/03/2020)

  • MFT ha dado instrucciones para todas las clínicas ambulatorias serán canceladas del 26/03/20.
  • Todas las nuevas citas de pacientes del NAC se reprogramarán hasta después del 31/05/20.
  • Se ha enviado una carta a todos los pacientes de NAC con citas de seguimiento desde el 26/03/20 hasta el 31/05/20 para informarles que su cita cara a cara ahora se ha convertido en una cita telefónica que se realizará en la misma semana que su cita programada.
  • Con el fin de reducir significativamente el número de consultas, en esta carta se les ha pedido a los pacientes que llamen a nuestro equipo de secretaría para reorganizar su cita a menos que sea absolutamente necesario.
  • Se harán dos intentos para llamar a cada paciente.; a partir de entonces, si no se puede establecer contacto, su cita se reprogramará de 3 a 6 meses.
  • Si los pacientes son un consultor considera que requiere una revisión cara a cara luego de una consulta telefónica, serán ingresados en la clínica de NAC un viernes por la mañana. No habrá consultas cara a cara los miércoles por la tarde o jueves por la mañana
  • Si un paciente que requiere revisión cara a cara tiene síntomas sugestivos de COVID-19, se le pedirá que autoaislado durante 7 días antes de ser revisado en el hospital.
  • Las consultas telefónicas se realizarán durante la misma semana que la cita programada para el paciente. Debido a limitaciones de personal los horarios de citas programadas no se pueden cumplir. Cuando se requiera un muestreo de sangre o esputo para informar a los pacientes, se enviarán paquetes postales a los hogares de los pacientes.
  • Los pacientes que telefonean a los administradores de clínicas de NAC serán evaluados, reprogramados hasta después del 31/05/20 o pasados a una enfermera especializada.
  • Los pacientes que se pongan en contacto con el centro de reservas deben enviar un correo electrónico a idandnacadmin@mft.nhs.uk
  • Las reuniones semanales de asistencia para pacientes con Zoom ahora tienen lugar todos los días a las 10 a.m. Regístrese en https://zoom.us/meeting/register/uZQocO-trj8pElzq-0Z9wqj4p-xoVd0CGg
  • Las reuniones mensuales de apoyo a pacientes en NAC ahora se llevarán a cabo en línea en la misma dirección, a partir del 02/04/2020